Примеры использования Leas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No leas los periódicos.
Quiero que la leas.
Хочу, чтобы ты его прочитал.¡No leas mi diario!
Не читай мой дневник!Quiero que lo leas.
Мне нужно, чтобы ты прочитал его.No leas en el autobús.
Не читай в автобусе.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leyó una declaración
enfermera leelean six sigma
leí un artículo
leyó un mensaje
lee myung-bak
leyendo un libro
señor leebob leeel presidente leyó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
gusta leeracabo de leerquiero leersigue leyendobruce leelee royce
empecé a leeryanghee leequiero leerlo
deja de leer
Больше
Todavía no te he pedido que lo leas.
No leas mis mensajes.
Не читай мои сообщения.Abuelo, quiero que leas esto.
Ƒедушка,€ хочу, чтобы ты это прочитал.Y que leas tu horóscopo.
И, что ты читаешь гороскоп.Primero, quiero que leas mi guión.
No me leas los derechos.
Не надо мне читать мои права.Y entonces cometí el error de permitir que me leas.
А потом я сделал ошибку и позволил тебе прочитать мои мысли.No leas la nota, por favor.
Не читай записку, пожалуйста.No está bien que leas esto, querida.
Тебе не стоит это читать, дорогая.No leas, ni siquiera las señales viales.
Не смей ничего читать, даже указатели на улице.Necesito que los leas y los firmes.
Хочу, чтобы ты их прочитал и подписал.No leas nada en la carpeta que pone"privado".
Не читай ничего в папке с надписью" личное".No puedo dejar que leas esto en un periódico.
Leas el libro que leas, léelo con atención.
Читай книгу, какую читаешь, но читай ее внимательно.No hace falta que lo leas ahora mismo, hazlo cuando puedas.
Не обязательно его сейчас читать, просто когда бы.No leas sobre el futuro, te arruinará todas las sorpresas.
Не читай, а то испортишь себе все сюрпризы.Y él quiere que tú leas esto mientras las esparcimos.
И он хочет чтобы ты прочитал это, пока мы развеиваем прах.Mi querida hija No sé cómo serás cuando leas esta carta.
Моя любимая доченька, я не знаю, какая ты теперь, когда читаешь это письмо.Cuando leas esto, es porque se produjo el diagnóstico médico.
Если ты это читаешь, значит диагноз доктора сбылся.Así que realmente te recomiendo que leas el mío en este momento.
Так что, мне очень нужно, чтобы ты сейчас прочитал мои.Quiero que le leas algo después de que me ahorquen.
Хочу, чтобы ты прочитал ей кое-что, после того как меня повесят.Solo te pido que lo leas y me digas lo que piensas.
Я просто прошу тебя прочитать это и рассказать мне свои мысли.Cuando leas sobre mi juicio por asesinato, será por tu culpa.
Creo que es muy encantador que leas cualquier libro con un diccionario a tu lado.
И я уродлива. Читать книгу со словарем‒ уже крайне очаровательно.Porque como me leas una línea más seré yo quien te dispare.
Потому что, если ты прочтешь еще хоть одну строку, я застрелю тебя.
