Примеры использования Liberaremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te liberaremos.
Por eso no te liberaremos.
Liberaremos a tu cliente.
Мы вытащим твоего клиента.Supongo que le liberaremos bajo fianza?
Выпустим его под залог?¡Liberaremos a la aldea de la bestia!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los recursos liberadosliberar recursos
niños liberadospersonas liberadaspara liberar recursos
niños fueron liberados
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Díganos dónde está y lo liberaremos.
Скажи нам где он и мы отпустим тебя.Los liberaremos cuando volvamos.
Мы вас отпустим, когда вернемся.Suelta a Jasper y el dinero y le liberaremos.
Отдайте нам Джаспера и деньги и мы его отпустим.Liberaremos al mundo de los artífices del mal.
Мы избавим мир от злодеев.Cuando consigamos lo que queremos, la liberaremos.
Когда мы получим то что хотим, мы освободим ее.Liberaremos a Michael también, te lo prometo.
Майкла мы тоже вытащим, я обещаю.Sr. No se preocupe, lo liberaremos en 5 minutos.
Не волнуйтесь, месье, мы Вас освободим через 5 минут.Mijó traerá un cable y después del mediodía lo liberaremos a usted.
Михо принесет трос и во второй половине дня мы вас освободим.Realizaremos ataques y liberaremos nuestras tierras.
Мы Liberaremos al niño ileso, después de que nos llevéis al Serafín.
Мы освободим дитя невредимым, когда вы приведете Conseguiremos alguna tenaza y liberaremos al Pequeño Ray.
Нужно принести болторез, и мы освободим маленького Рэя.De acuerdo, liberaremos los pavos esta noche y los esconderemos.
Хорошо, мы освободим индюшек сегодня и спрячем их.Si admite que ha estado espiando para los americanos, liberaremos a su mujer.
Liberaremos a Tristan y encerraremos al líder de nuestro linaje, todo en una tarde.
Мы освободим Тристана и посадим в тюрьму главу нашей кровной линии, и все это за один вечер.Primero haremos autenticar el anillo y se lo entregaremos a los rusos, y luego liberaremos a Burke.
Мы проверим, подлинное ли кольцо, и отдадим его русскими, а затем освободим Берка.Perfecto, liberaremos a sus amigos y podremos unir fuerzas para patear un poco de traseros piratas.
Отлично, мы освободим ваши друзей и все вместе надерем мелкие пиратские задницы.A no ser que se levante de un salto yhaga algo místico… en los próximos diez minutos, lo liberaremos.
Если только он не вскочит ине сделает что-то мистическое в следующие десять минут, мы отпустим его.Te liberaremos tan pronto como me digas quien es Yates y lo que este hombre quería con él.
Мы освободим вас, как только, ты скажешь мне, кто такой Йейтс, и что от него хотел этот человек.Cuando puedan probar que nuestras familias estén a salvo en América, entonces liberaremos al señor Garrity.
Как только вы подтвердите, что наши семьи в Америке и в безопасности, тогда мы освободим мистера Гэррити.Y después os liberaremos y hablaremos de llevar a la pequeña Lucy a ver a su verdadero papá.
И тогда мы вас развяжем и подумаем над тем, чтобы Люси отправилась увидеться со своим папочкой.Si vencemos a los Agentes de la Paz y otras defensas… nos reuniremos en la mansión deSnow… donde no solo abriremos sus puertas, sino liberaremos a todo Panem.
Если наша армия минует миротворцев и прочую оборону, мы соберемся в центре города у дворца Сноу ине только отворим его ворота, но освободим весь Панем.Liberaremos el gas justo antes de que el tren llegue para que la corriente de aire aumente la propagación.
Está furioso, así que liberaremos a los invitados y delegaremos la investigación a la policía local.
Он в ярости, так что мы собираемся отпустить гостей и передать расследование в руки полиции.Juntos liberaremos a los pah-wraiths para que puedan reivindicar el Templo Celestial y destruir a los Profetas.
Вместе мы освободим" Призраков Па" и они могут претендовать на Небесный Храм и уничтожить Пророков.Aun si no hacemos un agujero, liberaremos tanta radiación que tendremos que ventilarla hacia la atmósfera.
Даже если 
