Примеры использования Llave de la puerta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Echa la llave de la puerta.
Окна крепятся и я взял ключ из двери.¿Tienes llave de la puerta trasera?
У тебя есть ключи от ворот?Bueno, eso es fácil cuando tienes un amigo con una llave de la puerta de atrás.
Ключ от ворот подошел.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Больше
Использование с существительными
el ama de llavesmi ama de llavesllave del tiempo
llaves del reino
llave de mi casa
llave en la cerradura
un juego de llavesllave de la puerta
llave de su casa
llave de la habitación
Больше
¿Puedo tener una llave de la puerta?
Я получу ключ от входной двери?Es la llave de la puerta de atrás del laboratorio, señor.
Это ключ от черного хода в лабораторию, сэр.Bueno como la llave de la puerta.
Хорошо, как ключ к воротам.Ключ от парадного входа также подходит и к задней двери.Y bien,¿esa es la llave de la puerta?
Итак, это ключ от двери?¿Estoy en que lo cierto al decir si a esos investigadores… se les daría una llave de la puerta?
Правда, говорят, что приезжим исследователям дают ключ от входной двери?Jimmy, echa la llave de la puerta delantera.
Джимми, запри дверь.Esto es muy complicado, así que dame exactamente un minuto,toma la llave de la puerta y dirígete atrás.
Здесь очень опасно, поэтому подожди ровно минуту,потом хватай ключ с двери и двигайся дальше в дом.Ésa es la llave de la puerta del frente.
Это ключ от входных дверей.No alcanza con la llave de la puerta.
Ключа от двери не достаточно.Le saqué la llave de la puerta del patio al administrador del bar.
Я прихватила ключи от выходной стеклянной двери у бармена.У убийцы был ключ от задней двери.Esta es la llave de la puerta, y esta es la llave del coche aparcado abajo junto al mío.
Это ключ от входной двери. А это Si alguna vez Rouhani tuvo la llave de la puerta de la prosperidad(como le gustaba repetir en la campaña presidencial de 2013), entonces no encontró la cerradura a tiempo.
Если Рухани когда-либо и держал ключ к двери процветания, как он любил говорить в своей президентской кампании в 2013 году, он не смог вовремя найти замочную скважину.Despierta. Sul,¿hay una llave de la puerta del Generador?
Ѕроснись.≈ сть ключ от двери к√ енератору?¿Como es la llave de la puerta principal?
Как выглядит ключ от парадной двери?Le dije, saque la llave de la puerta del baño.
Я же говорил убрать замок из двери в туалет.Большой ключ- это ключ от этой двери, после полуночи кафе закрыто.Matt la Rata… Yo… quiero que me des la llave de la puerta de abajo… para que pueda volver a entrar.
Мэттом- Крысой, я… я хочу, чтобы ты снабдил меня ключами от парадного, чтобы я мог вернуться.Necesito la llave de la puerta de atrás.
Мне нужен ключ от задней двери.Aqui estan las llaves de la puerta.
Вот ключ от ворот.Tu sabes, Dwight… Escuche que eres el único… que tiene las llaves de la puerta.
Знаешь, Дуайт, я слышала, ты прячешь у себя ключ от ворот.Si tu rostro y tu figura están gritando cebo* *cariño, tendrás las llaves de la puerta del estudio.
Если твое лицо и фигура это наживка Дорогая, у тебя будут ключи от ворот студии.¡Tenían las llaves de la puerta, de los cajones, sabían donde estaba todo!
У них были ключи от дверей, ящиков, они знали, где что лежало!
