Примеры использования Lo intentaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo intentaré.
No soy muy bueno en esto, lo confieso, pero lo intentaré.
¡Lo intentaré!
Sí, lo intentaré.
Да, я пытаюсь.Lo intentaré, señor.
Люди также переводят
Pero lo intentaré.
Lo intentaré, señora.
Я попробую, мэм.Bueno, lo intentaré, señora.
Что ж, я попытаюсь, мэм.Lo intentaré, capitán.
Я пробую, капитан.Pero lo intentaré de veras.
Но я буду стараться.Lo intentaré con Arlene.
Bueno, lo intentaré, colega, pero es bastante exclusivo.
Ну, я постараюсь, но он эксклюзивный парень.Lo intentaré, detective.
Я попробую, детектив.Lo intentaré con más ganas.
Я буду стараться больше.Lo intentaré en tus otros números.
Я попробую другие номера.Lo intentaré, pero no prometo nada.
Я постараюсь, но не обещаю.Lo intentaré, pero si no puedo.
Я попытаюсь, но если не получится.Lo intentaré.¿Qué quieres saber?
Я попробую. Что именно ты хочешь знать?Lo intentaré sólo por una semana o dos.
Я попробую, но только неделю или две.Lo intentaré, pero no me creerán.
Я попытаюсь, но вы Lo intentaré, lo estoy intentando. .
Я буду стараться. Lo intentaré y volveré tan pronto como pueda.
Я буду стараться вернуться обратно, как можно скорее.Lo intentaré, pero su teléfono no ha funcionado muy bien.
Я попробую, но ее сотовый не очень хорошо работает.Lo intentaré, pero los Borg ya están regenerando sus escudos.
Я попробую, но борги уже регенерируют щиты.Lo intentaré, pero puede que esta noche esté triste otra vez.
Я попытаюсь, но вечером Bueno, lo intentaré, pero Caleb va a dar una fiesta en nuestra casa--.
Ладно, я постараюсь. Но Калеб устроил вечеринку у нас дома.Lo intentaré y seré tan fuerte como tú quieres que lo sea.
Я постараюсь быть сильным, таким как ты Lo intentaré y me pondré en contacto contigo tan pronto como nos asentemos.
Я попытаюсь выйти на связь, как только мы найдем подходящее место.Lo intentaré, pero no puedo prometer nada porque soy bastante excitable.
Я постараюсь, но ничего не обещаю, потому что Mira, lo intentaré, pero la cobertura en este sitio va y viene.
Послушай, я постараюсь, но сотовое покрытие намного лучше где-нибудь в другом месте.
