¡Tú me pediste que lo trajera! Pidió que lo trajera al hospital.
Он попросил меня привезти его сюда.Me alegra mucho que lo trajera.
Я так рад, что ты привела его.Le pedí que lo trajera varias veces,¿no, soldado?
Я же просил несколько раз принести его солдат!Aquí, me dijo que lo trajera.
Здесь. Вы сказали мне, привезти его сюда.Creo que si Irving lo trajera a Raleigh, podrà a cuidar al niño.
Если Ирвинг сможет привезти его сюда, в Роли, я позабочусь о нем..Le dije a mi esposa que no lo trajera.
Я говорил жене не приносить его.Le pidió que lo trajera con nosotros. Boris fue quien me dijo que lo trajera.
Борис и сказал мне отвести их сюда.Antes de que ella lo trajera, me hizo prometerle que no lo lastimaría, que hablaríamos, y que yo te entregaría a cambio del regreso de mi esposa.
Прежде, чем она привела тебя, она взяла с меня обещание, что я не наврежу тебе, что мы только поговорим, а затем я обменяю тебя на свою жену.Me dijo que lo trajera aquí. Estaba hablando con quien le dije que lo trajera. ¿No le dijo que se suponía que no lo trajera hasta la Navidad?
Разве вы не сказали ему, что предполагалось не привозить его до Рождества?Peter Van Pels… zopenco como es,trajo su gato… aun cuando Papa le dijo que no lo trajera. Eso no fue nada. To le pediste a Rosie que lo trajera a nuestra casa.
Это была ерунда ты потребовала у Рози чтобы она привела его у нам в дом.El 27 de mayo de 1998, el Sr. Nayimizhon Bazarov viajaba en su coche a Samarcanda para visitar a su hermana, que estaba hospitalizada, cuando dos agentes de policía(S. Dzh., Vicepresidente del Departamento Regional del Ministerio del Interior en Urgut, y R. Kh., de la Oficina de Registros Penales) le pararon en Urgut y le pidieron que llevara en su coche a otro agente, E. S.,a la región de Dzhambay y que lo trajera de vuelta más tarde.
Мая 1998 года Наимжон Базаров, следовавший на автомобиле в Самарканд для того, чтобы посетить свою сестру, находившуюся в больнице, был остановлен в Ургуте двумя сотрудниками правоохранительных органов( С. Дж., заместителем начальника Ургутского районного отдела министерства внутренних дел, и Р. Х. из отдела уголовного розыска), которые попросили его отвезти другого сотрудника милиции, Е. С., в Джамбайский район,а затем доставить его обратно.Dijiste que no te importaba en qué estado lo trajera mientras lo trajera.
Она сказала, неважно, в каком виде я верну ее, главное, чтобы вернул.¿Por qué estas llevando un portátil industrial contigo? Mi papá quiso que lo trajera.
Для чего ты берешь мощный портативный компьютер с собой? Ох, эм… Мой отец хотел чтобы я взял его.Le dije a Jude que ya era hora de que lo trajera a casa.
Я сказал Джуду, что пора отвезти его домой.Pero llamamos la semana pasada y me dijeron que lo trajera.
Но мы звонили на прошлой неделе, и они сказали мне принести его.La señora de Control de Enfermedades me ha dicho que lo trajera para examinarlo.
Дамочка из ЦэКаЗэ сказала везти его сюда на вскрытие.Señora… fue un huésped en el Silver Mustang, por su cuenta, y me pidieron que lo trajera a casa.
Он был гостем в" Серебряном Мустанге", один, и меня попросили отвезти его домой.Le pedí a la Srta. Kelly que lo trajera.
Я попросил мисс Келли привести вас.Las personas que lo trajeron hasta aquí: los Garra Negra.
Люди, которые вызвали его сюда, Черный Коготь.Con suerte lo traerán el mismo día. ¿Está planeando hacer que me lo traigan a la piscina?
Вы доставите его к бассейну?Josh, lo trajo un mensajero.
Джош, это доставили с курьером.Y ahora lo trajiste a nuestra casa.
А не приводить его в наш дом.Ella lo trajo mientras dormías.
Она принесла это, пока ты спала.
Результатов: 30,
Время: 0.0656
Inmediatamente mandó a su mayordomo que lo trajera a su presencia.
¿Tendría algún problema si lo rescatara y lo trajera para aquí?
No volverá el colòn, sería irresponsable si lo trajera de nuevo.
Ojalá OnePlus lo trajera de vuelta como hizo en el 7T.
Así que imaginense había que adelantarse antes que lo trajera él.
Pernet subraya que nunca pidió al Gobierno español que lo trajera aquí.
-Veo que su brazo no lo baja, parece que lo trajera lastimado.
La víctima pagó USD3,500 al acusado para que lo trajera a Europa.
¿Te imaginas el precio del aire si te lo trajera otro proveedor?
Su familia pagó a un coyote para que lo trajera al norte.