Примеры использования Más mayor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Amigo más mayor.
Más mayor que tu.
Tú te ves más mayor.
И ты выглядишь старше.La más mayor es la hermana.
También era blanco, pero más mayor.
Тоже белый, но старше.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la mayor parte
el mayor número
un mayor número
ii mayor número
una mayor atención
un mayor apoyo
la mayor participación
una mayor coordinación
una mayor responsabilidad
iii mayor número
Больше
Ted, soy más mayor que tú.
Тед, я старше тебя.Creía que era más mayor.
Era más mayor que yo, 17.
Он был старше меня, 17.El Hada Azul es incluso más mayor que yo, Bella.
Голубая Фея еще старше меня, Бэлль.Soy más mayor de lo que aparento.
Я старше, чем выгляжу.Y sí, cuando descubrí que eras más mayor, te mentí.
И да, когда я узнал, что ты старше, я солгал.Era más mayor, unos pocos años.
Он был старше на несколько лет.Bueno. Había un chico más mayor, Walter Grinwis.
Ладно, был один мальчик постарше- Уолтер Гринвис.Puede que lo intente otra vez cuando sea más mayor.
Может быть. я попробую еще, когда буду постарше.Trevor, era más mayor, y egoísta.
Y ella, ya sabéis, parecía la de la foto, pero más mayor.
И знаете, она она выглядела точно как на фотографии только старше.Su vergüenza es más mayor al ser vista desnuda.
Era más mayor que ella, y simplemente no parecía de fiar.
Он старше ее, и казался не заслуживающим доверия.Una versión suya pero más mayor, generoso, bastante elegante.
Более старая ваша версия, общительный, довольно энергичный.¿Vale? Soy más mayor que tú Y Matt y Elena alucinarían.
Я старше тебя, и Мэтт с Еленой просто взбесятся.Algún día lo entenderás, cuando seas más mayor, menos ingenua.
Ты поймешь когда-нибудь, когда будешь старше, станешь не такой наивной.Violet era la más mayor y ayudó con los secuestros.
Вайолет была старшей и помогала ему с похищениями.Coral, soy más mayor que tú, y sé una o dos cosas sobre la vida.
Корал, я старше тебя и лучше знаю этот мир.Si el ratero es tres años más mayor, que es un delito grave.
Если разница в возрасте более 3- х лет это уже уголовное преступление.Pero ella es más mayor, así que el sexo es super guarro.
Но она старше, так что секс с ней очень грязный.Porque eras más mayor y te habían expulsado del instituto.
Потому что ты был старше, и тебя выгнали из школы.Solo porque sea más mayor que tú no me hace necesariamente viejo.
То, что я старше тебя, не означает, что я старый.Vale, es 30 años más mayor desde la última vez que lo viste.
Ладно, он на 30 лет старше чем когда вы видели его последний раз.No es mucho más mayor que mi hermana cuando murió en el terremoto.
Она не многим старше моей сестры, которая погибла при землетрясении.Pero conforme más mayor te ponías, simplemente no parecía haber un buen momento.
Но чем старше ты становился, тем труднее было выбрать подходящий момент.
