Примеры использования Maravillas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maravillas de la vida.
ЧУДЕСА ЖИЗНИ.Has hecho maravillas aquí.
Maravillas de una sola noche, el hombre.
La medicina hizo maravillas.
Лекарство сотворило чудо.Siete Maravillas del mundo.
Люди также переводят
¿Van a derribar Muelle Maravillas?
Значит Чудо Причал снесут?Sobre las maravillas de la medicina.
О чудесах медицины.¡Silencio, por favor!*Muelle Maravillas*.
Тише, пожалуйста!♪ Чудо Причал♪.Has hecho maravillas, Pam.
Ты все сделала чудесно, Пэм.Las maravillas de la medicina moderna.
Чудо современной медицины.Su esposa y él han hecho maravillas con Nasse.
Они с женой сделали чудо для Насса.Sobre las maravillas de la naturaleza.
О чудесах природы.Pero me has convencido para vender el Muelle Maravillas.
Ты убедил меня продать Чудо Причал.¡Toquen las maravillas de Honolulu!
Le presenté este planeta, sí, con todas sus maravillas.
Un mapa de las maravillas del Nuevo Mundo.
Cantadle, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas.
Пойте Ему, бряцайте Ему; поведайте о всех чудесах Его;Yo te mostraré maravillas mayores que estas.
Я покажу тебе величайшее чудо.Peter, parece la escuela de obediencia hizo maravillas por Brian.
Питер, похоже школа покорности сотворила с Брайаном чудо.Discutamos las maravillas del cuerpo humano.
Давай обсудим чудо человеческого тела.Significaría que podríamos continuar con las Siete Maravillas.
Это будет значить, что мы можем продолжать с Семью Чудесами.¡Entren, entren y vean las maravillas de nuestro tiempo!
Входите, входите, полюбуйтесь на чудо века!Maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo.
( 105: 22) дивное в земле Хамовой, страшное у Чермного моря.El frenesí moderno y las maravillas de la era digital.
Современное безумие и чудесах эпохи цифровых технологий.Voy a tener dos maravillas Tropic y su cara se estrelló contra el suelo.
Мне нужно два" Тропических чуда" и твое лицо, размазанное по земле.Te diré algo, el odio ha hecho maravillas con este chico.
Должен сказать, ненависть сделала с этим пареньком чудо.Lleno de más magia y maravillas de las que verás en toda tu vida.
Заполненный столькими чудесами и волшебством, сколько ты не увидишь и за всю жизнь.Estoy aquí para contarles la verdad sobre el zoológico. Y las maravillas que ofrece.
Я пришла рассказать правду о нашем зоопарке и чудесах, которые он предлагает.Y prepararlo para todas las maravillas del mundo, presentes y pasadas.
Чтобы дать ему знания о всех чудесах света, настоящего и прошлого.No tienes ni idea de las maravillas que te esperan.
Ты и представления не имеешь о чудесах, которые тебя ожидают.
