Примеры использования No discuto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No discuto.
Нет, я не спорю.No discuto eso.
Не спорю.Soy un idiota y un mentiroso, no discuto eso.
Я козел и лжец. С этим не спорю.Yo no discuto.
Я не спорю.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Tiempo que no estoy con Marisol, tiempo que no discuto.
Когда я No discuto eso, pero.
С этим я не спорю, но.Yo digo que cuando me dan un nuevo puesto de trabajo con más dinero, Yo no discuto.
Я говорю, что если бы у меня No discuto con mujeres.
Я не спорю с женщинами.Bueno, yo no discuto con mi cuerpo Jerry.
Знаешь, я не спорю с организмом, Джерри.No discuto negocios con humanos.
Yo no discuto con hipócritas.
Я не спорю с лицемерами.No discuto mi trabajo con Fiona.
Я не обсуждаю свою работу с Фионой.Mire, no discuto sobre mi personal.
Я не oбсуждaю свoих сoтpудникoв.No discuto estrategias legales.
Я не обсуждаю юридическую стратегию.Franco, no discuto de política con Ud, si quiere hablamos de deportes.
Франко, я не обсуждаю с тобой политику, только спорт.No discuto que la reforma sea necesaria.
Я не оспариваю необходимость реформы.No discuto que Brian Beale estuviera involucrado.
Я не оспариваю причастность Брайана Биля.Yo no discuto eso con gente inexistente.
Я не обсуждаю такие вещи с людьми, которых Bill, no discuto que la jurisdicción no es técnicamente nuestra.
Билл, я не спорю, что юрисдикция технически наша.No discuto que-- pero hay algo que tú y Blaine nunca van a tener… y es química.
Я это не отрицаю-- но, между вами No discuto que deberíamos detener a Diamondback, pero llegar a la verdad requiere detenerlos a ambos.
Я не спорю с тем, что нужно арестовать Даймондбэка, но чтобы добраться до правды, нам нужны оба.No discuto que el auto de Oscar estuviera involucrado en este trágico accidente, pero Oscar no estaba al volante.
Я не оспариваю, что машина Оскара участвовала в инциденте, но Оскара No discuto sobre mis pacientes con mis amigos psiquiatras, especialmente ya que solo tengo un paciente que elige ignorar mi retiro.
Я не обсуждаю пациентов со своими друзьями- психиатрами, особенно с тех пор, как у No discuto preguntando cómo el teléfono de Hassan se metió en el callejón, pero¿las dos dando rodeándolo cuando este es nuestro principal sospechoso?
Я не спора спрашиваю, как Хасана телефон получил в переулок, но вы оба кружили вокруг него когда этот человек- наш главный подозреваемый?No discutiré mi vida privada con gente extraña.
Я не обсуждаю свою частную жизнь с незнакомцами.No discutas conmigo.
Не спорь со мной.Tú no discutes cada detalle de tu carrera futbolística conmigo.
Ты не обговариваешь каждую деталь своей футбольной карьеры со мной.Carter, no discuta conmigo.
Картер, не спорь со мной.Por favor no discutas conmigo.
