Примеры использования No oyes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No oyes?
Не слышите?¡Simplemente no oyes!
Просто не слушаешься!No oyes.
Не слушаешь.¿es que no oyes al niño?
Ты что, не слышишь, что малыш плачет?¿No oyes algo?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oír tu voz
oyó declaraciones
el consejo oyóoí un ruido
oyó una declaración
la comisión oyóoye tío
quería oír tu voz
oigan chicos
oye voces
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Apágalo¿No oyes la alarma?
Потуши сигарету! Ты что, сирену не слышишь?¿No oyes que te llamo?
Не слышишь меня?¿Ese es el oído por el que no oyes?
Это ухо у тебя не слышит?¿No oyes esto?
¿Estás diciendo que no oyes cosas?
Ты говоришь, что не слышишь никаких вещей?¿No oyes el ruido?
Ты разве не слышишь?Te distraes tanto, que no oyes nada.
Настолько увлекаешься, что ничего не слышишь.No oyes,¿verdad?
Не слушаешься, так ведь?Estás tan arriba que no oyes las voces de las alturas.
Причем такой высокий, что оттуда не слышишь голоса людей.¿No oyes un teléfono?
Entonces Pilato le dijo:--¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?
Тогда говорит Ему Пилат: не слышишь, сколько свидетельствуют против Тебя?¿No oyes tú entras.
Не слышала, как ты пришел.¿Cómo no oyes cinco disparos?
Как можно не услышать пять выстрелов?No oyes los aplausos?
Не слышала аплодисменты?Tu no oyes, así que yo no oigo. .
Вы не слушали, так что и я ¿No oyes la autopista?
Не слышишь звуки трассы?¿No oyes el griterío de la gente?
No oyes un sonido celestial?
Не слышишь божественные звуки?No oyes a tu esposa Volkan?
Разве ты не слышишь свою жену Волкан?¿No oyes que llaman?¡Ve a abrir!
Не слышишь, что ли, кто-то звонит?¿No oyes la voz de nuestro padre?
Ты ведь не слышишь голос нашего Отца?¿No oyes cómo nos habla?
Ты что не слышишь, как он разговаривает с нами?No oyes nada ni ves nada.
Ты ничего не слышишь, ничего ¿No oyes la forma en que habla de la escuela?
Не слышишь как он говорит о школе?No oyes otra cosa que los gritos y los chillidos.
Ты не слышишь ничего кроме крика и стенаний.
