Примеры использования No puede tocar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puede tocar el material.
Не трогай камеру.Es decir, no puede tocar ahora.
Она не может играть сейчас.¡No puede tocar la tuba!
Коты не играют на трубе!El ombligo no puede tocar el corazón.
Пупок не может коснуться сердца.No puede tocar a mi madre.
Она не прикоснется к моей матери.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tocar la guitarra
toca el piano
toca a su fin
tocar el violín
tocar la puerta
tocar el suelo
tocar la trompeta
tocar la batería
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Declan Rand no puede tocar mi juego.
Деклан Ренд не может тронуть мою игру.No puede tocar como Eugene Foote.
Он не может играть, как Юджин Фут.Sí, bueno, un pez no puede tocar la guitarra.
Да уж, рыбы не могут играть на гитарах.No puede tocar el cuerpo, señor.
Вы не можете прикасаться к телу, сэр.Nada es tan urgente que no puede tocar a mi puerta.
Настолько срочное, что ты не можешь постучать в мою дверь.Нет, она не может играть.El acuerdo de compañeros de cuarto, como la bandera americana, no puede tocar el piso.
Соседское соглашение как Американский флаг, не может касаться земли.¿Que no puede tocar?
Что? Он не может играть?Él es supermergentroide… pero todavía no puede tocar octavas ascendentes.
Он Él no puede tocar guitarra.
Он не умеет играть на гитаре.Pero aún más importante, no puede tocar la canción de despedida sin ella.
Но что еще важнее, без нее он не сможет сыграть прощальную песню.No puede tocar en la boda- Se irán todos.
Нельзя это пищать на нашей свадьбе.La manta no puede tocar su piel.
Одеяло не должно касаться его кожи.No puede tocar el violonchelo con una falda larga como esa.¿Sabe.
Este tipo no puede tocar de todos modos.
Этот чувак не может играть в любом случае.No puede tocar con esa mano así y no podemos tocar sin él.
Он не может играть с такой рукой, а мы Un astrofísico no puede tocar o interactuar con las cosas que estudia.
Астрофизик не может прикоснуться к изучаемому объекту.No puede tocar los instrumentos o usar cualquier otra forma de comunicar a los otros sobre lo que encuentra.
Не разрешается трогать инструменты, а также обсуждать с другими то, что вы увидели.Un arma que no puede tocar, no mientras permanezca el demonio.
К пистолету она не может прикоснуться. Пока в Uno no puede tocar el libro sin que el destino se le manifieste.
Нельзя каснуться книги, не увидев проявления судьбы.¿Cuál es el castigo?-No puede tocar la tela, ni puede saltar sobre ella.
Он не может дотронуться до ткани или перепрыгнуть через нее.Ya no puede tocar en el cine.
Теперь она не будет играть в моем кинотеатре.¿Y tú eres el que no puede tocar a menos que tengas el océano bajo tu trasero?
А ты тот, кто не может играть, если под задницей Seguro que no puede tocar todas esas, la cansará con todo este concierto.
Конечно, она не сможет исполнить все три, вы утомите 
