Примеры использования Obeso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom es obeso.
Том тучный.Obeso" significa"gordo".
Тучный- значит" жирный".Era obeso.
Он страдал ожирением.Este tipo no es obeso.
Этот парень не тучный.¡Un espíritu obeso no necesita dietas!
Откормленный дух не нуждается в диетах!Sólo soy obeso.
Я просто тучный.Estar obeso no siempre fué un estigma.
Candelario Obeso.
Канделарио Обесо.¡Que sea obeso no quiere decir que sea diabético!
То что я тучный, не делает меня диабетиком!Sí, era obeso.
Да, я страдал ожирением.Médicamente obeso, Sr. Poirot. No es exactamente lo mismo.
Era un chico obeso.
Я был толстым ребенком.Era obeso y estaba solo y le escribí a Parlov para pedirle consejo,¡y me mandó esto!
Я был толстым и одиноким, и я обратился ДС Парлову за советом, и он прислал мне это!¿O si fuera obeso?
И что если он страдает ожирением?Un hombre obeso. Era repugnante, apenas se podía parar. Como para señalárselo a sus amigos y burlarse todos juntos de él.
Жирный, отвратительный мужик который едва мог встать на ноги… на которого можно было показать друзьям… чтобы вместе посмеяться над ним.¿Le robaste esa ropa a un obeso?
Menú diario de un niño obeso: no desayuna y cena embutidos.
Питание детей, страдающих от ожирения: Никакого завтрака и колбаса на ужин.Su padre, que era obeso.
Ее отец, у которого было ожирение.Sin embargo, todos definen al obeso como un objeto de intervención.
Однако все они расценивают тучность в качестве объекта для вмешательства.¿Sabes lo que significa obeso,?
Ты знаешь, что такое ожирение?Ni siquiera es un obeso mórbido.
Он даже не болезненно тучный.¿Por qué cree que podría ser obeso?
Что заставляет вас думать, что он тучный?¿Alguna vez Quagmire te contó que era obeso de niño?
Él entregó el presente a Eglón, rey de Moab.Eglón era un hombre muy obeso.
И поднес дары Еглону, царю Моавитскому;Еглон же был человек очень тучный.En la banda marcial, y era algo obeso.
De nuevo, en los años'70-- mucho ha cambiado desde entonces-- en los años'70,uno de cada 10 estadounidenses era obeso.
Опять-таки, в 70- х, многое изменилось с тех пор, в 70-х один из 10 американцев страдал ожирением.Afeitado, con la cabeza rapada, y muy obeso.
Бритая голова, совершенно лысый. Очень полный.Ella fue vista muchas veces con un hombre muy obeso.
Ее много раз видели с очень толстым мужчиной.Porque he trabajado para el rico, el poderoso y el obeso.
Los Song no compartirán arroz con ese canalla mongol obeso.
Сун не станут делиться рисом с раздутой монгольской дворнягой.
