Примеры использования Personalización на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Geze personalización.
Windows Update entrega Personalización.
Обновления Windows Доставка Подгонка.Personalización de & kde;
Настройка& kde;Menús;personalización.
Меню; настройка.Personalización Datos.
Club golf personalización.
Гольф- клуб настройка.Todos estamos familiarizados con la idea de personalización.
Мы все знакомы с идеей работы под заказ или персонализации.Digiteka Personalización.
Digiteka Персонализация.(Risas) Y finalmente, el tercer principio es la personalización.
Vista y personalización continuación Opciones carpetas.
И персонализация а Опции папок Затем выберите Вид.Apariencia y personalización".
И персонализация".Serie de personalización，Serie electrónica，Serie de misceláneas，serie baño，serie.
El motor engranajes chimenea Personalización.
Камина мотор- Редуктор Настройка.Herramientas escritorio personalización Consejos trucos tutoriales etiquetadas.
China Piezas forja aluminio Piezas para personalización.
Китая Алюминиевые ковочные детали Алюминиевые ковочные детали для настройки.Si quieren total personalización, deberán ser totalmente transparentes.
Если вам нужна полная персонализация, вы должны быть абсолютно открыты.Hay toda una serie de empresas que están haciendo este tipo de personalización.
Множество компаний применяют персонализацию такого рода.La personalización y el aprendizaje por exploración están estrechamente relacionados.
Персонализация и эксплоративное обучение тесно взаимосвязаны.El arte es sobre la personalización,¿no?
Искусство- это о персонализации, не так ли?Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia.
И я думаю, что полная персонализация в этом новом мире потребует полной прозрачности.Nike y Adidas llevan años liderando las plataformas de personalización de calzado.
Cambiar-SO rendimiento personalización Consejos trucos tutoriales XP etiquetadas.
Изменение- SO производительность воплощение Советы хитрости Учебники XP помечены.Una nueve forma de levantar edificios- algo llamado personalización masiva.
Совершенно новый способ возведения зданий, нечто называемое массовым заказным производством.Esta personalización es posible gracias a la gran cantidad de información recopilada.
Такая персонализация- это то, что можно сделать благодаря наличию большого количества данных.De éstas, ya entró en vigor la Ley de personalización, que se aplica a todas las categorías de beneficiarios del sistema de seguridad social.
Из них уже вошел в силу закон" О персонификации", распространяющийся на все категории лиц, охваченных системой социального страхования.Dicha personalización conduce a millones de versiones del mundo- todas correctas.
Такая индивидуализация приводит к созданию миллионов различных версий мира, все из которых будут точными.Una excesiva personalización de la planificación de los recursos institucionales puede reducir los beneficios del sistema.
Чрезмерная адаптация системы ОПР может свести на нет ее преимущества.La personalización aumenta el riesgo de no cumplir los plazos establecidos y superar las previsiones presupuestarias;
Адаптация увеличивает риски нарушения графика внедрения и превышения бюджета;La personalización representa una de las mayores oportunidades aquí, porque nos da la posibilidad de resolver un problema de 30 años.
Персонализация- это, пожалуй, одна из самых больших возможностей таких курсов, потому что она дает нам шанс решить проблему 30- летней давности.Esta personalización se basa en regiones del cerebro que evolucionaron cuando nuestros socios comerciales eran miembros de pequeños grupos parentales, cuyas violaciones morales eran identificadas y sancionadas de inmediato.
Эта персонализация задействует области мозга, развившиеся, когда нашими торговыми партнерами были члены малых родоплеменных групп, в которых нарушения морали немедленно обнаруживались и исправлялись.
