Примеры использования Podemos detener на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero podemos detener eso.
Por favor. Por favor.¿Podemos detenernos?.
Пожалуйста, мы можем остановиться?¿Podemos detener la tortura?
Creo que lo podemos detener.-¿Cómo?
Я думаю мы можем это остановить.Podemos detener la explosión.
Мы можем остановить взрыв.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas detenidasel autor fue detenidomujeres detenidasla policía detuvodetener la hemorragia
personas fueron detenidasun examen detenidofuncionarios detenidosdetenido por agentes
detenidos en relación
Больше
Использование с наречиями
detenidas arbitrariamente
menores detenidospalestinos detenidosdetenido ilegalmente
sospechosos detenidosmigrantes detenidosactualmente detenidasdetuvieron a más
Больше
Использование с глаголами
siguen detenidospermaneció detenidoqueda detenidointenté detenerlo
traté de detenerlo
intentó deteneracusados detenidoscinco detenidos
Больше
Con Oliver, podemos detener a Savage.
Оливер, мы можем остановить Сэвиджа.Podemos detener esto juntos.
Мы все еще можем остановить его… вместе.Por favor, dime que podemos detener Delgros ahora.
Podemos detener una guerra, Violet.
Мы можем остановить войну, Вайолет.¿Y qué pasa si no podemos detener a Hitler en Bélgica?
А что случится, если мы не сможем остановить Гитлера в Бельгии?Podemos detener el Jinete sin ti.
Desafortunadamente, no podemos detener por ser un cabrón.
К сожалению, мы не можем арестовать его за то, что он подонок.No podemos detener la invasión.
Мы не можем остановить вторжение.Él es un Policía, le podemos detener el tiempo necesario.
Он полицейский, мы можем задерживать его так долго, как этого потребует ход дела.No podemos detener la hemorragia.
Мы не можем остановить кровотечение.¿Cómo frustraremos un ataque si no podemos detener a un solo hombre?
Как No podemos detener el proceso.
Мы не можем остановить процесс.Podemos detener el ataque antes de que comience.
Остановим атаку до того, как она вообще начнется.Pero no podemos detener la investigación.
Но мы не можем прекратить расследование сейчас.Podemos detenernos, No es necesario hacer esto.
Мы можем остановиться, ты не должна этого делать.Kara, juntos podemos detener a Brainiac de una vez por todas.
No podemos detener el coche, Henry.
Мы не можем остановить машину, Генри.Lo bueno es que, si podemos detenerlo, salvaremos al Apolo 11.¿Cómo?
No podemos detenernos ahora. Estamos muy cerca de encontrarlo.
Мы не можем остановиться сейчас.Y no nos podemos detener, y no nos podemos resignar.
Мы не можем остановиться; мы не No podemos detener esa cosa endemoniada.
Мы не сможем остановить эту чертову штуковину.No podemos detener a los hombres de Slade sin la cura.
Мы не сможем остановить людей Слэйда без лекарства.No nos podemos detener ahora, tenemos que encontrar a los chicos.
Нет, мы не можем останавливаться, мы должны найти парней.Bueno, no podemos detener Daga Negra si nos sentamos en casa.
Ну, мы не остановим" Черный кинжал", если будем сидеть в доме.Si no podemos detener el virus, … podríamos detener su progreso.
Ну, раз мы не можем остановить вирус, 
