Примеры использования Quería vender на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo quería vender.
Я хотела продать.Porque uno de los dueños no quería vender.
Потому что кто-то из владельцев домов не хотел продаваться.Yo quería venderlos.
Я хотел продать их.La mujer me preguntó porque quería vender suministros médicos.
Женщина спросила меня… почему я хочу продавать медикаменты.Quería vender un cuadro.
Я хотел продать вам картину.
Люди также переводят
¿Usted quería vender?
Ты хотела продать дом?Quizá le quitaron de en medio porque no quería vender.
А может, Holt quería vender.
Холт хотел продать ее.Habló conmigo hace un mes con información que quería vender.
Она приходила около месяца назад, хотела продать какую-то информацию.Nathan quería vender.
Нейтан захотел продать.Sí hablamos sobre algo así al principio¿cuándo Mark quería vender la casa?
Да. Мы говорили о чем-то такой в начале, когда Марк хотел продать дом,?Sarah no quería vender.
Сара не хотела продавать.No quería vender el resto sola.
Esta adquisición de Mashburn,¿es verdad que su esposo no quería vender?
Это поглощение, которое устроил Машбурн… Правда, что ваш муж не хотел продавать компанию?Laura quería venderlas.
Лаура захотела продать их.Madre quería vender su conjunto de mesa de comedor y sillas, así que cogí papel y lápiz, dejé que saliera toda mi creatividad, y voilà.
Мама хотела продать свой столовый гарнитур, так что я только поставил ручку на бумагу, и излил мое творчество.Es ella la que quería vender esta casa.
Это она хотела продать дом.Él quería vender sus libros.
Он хотел продавать книги.Unas 13 cartas y telegramas… que hubo entre una compañía que quería vender hierro en bruto… y una compañía que quería comprarlo.
Около 13 писем и телеграм… циркулировало между компанией которая хотела продать передельный чугун… и компанией, которая желала купить его.No quería vender el libro.
Он не хотел продавать книгу.Burbage quería vender la tierra.
Бэбадж хочет продать землю.No quería vender el libro.
Она не хотела продавать книгу.Yo no quería vender esto.
Я не хотел продавать это. Ella no quería vender, yo seguí mi camino… fin de la historia.
Она не захотела продавать, я забыл об этом.Tom, por supuesto, quería vender zapatos para ganar dinero.
Том, конечно, хотел продавать обувь.Creo que Reed quería vender la receta de la salsa secreta a Copley Foods, pero Holden no habría estado de acuerdo de ninguna de las maneras.
Думаю, Рид хотел продать рецепт своего секретного соуса" Еде Копли", но Холден бы на это ни за что не согласился.Tobías no quería vender su bar nuevo, pero Lindsay sí.
Тобиас не хотел продавать свой новый клуб, но Линдси No, le quería vender un prendedor.
Ella ya no quería vender su cuerpo, así que tú…¿intentaste chantajearla para que hiciese la calle?
Она… она больше не хотела продавать себяя, и ты… ты пытался ее шантажировать?Jesse… la víctima… quería vender el envió con un margen de beneficio, Págale a Bobas su dinero, y quédate con el cambio.
Джесси, жертва, он хотел продать перевозку в назначенном месте, заплатить Бобасу его деньги, и оставить выручку себе.
