Примеры использования Señor donovan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Señor Donovan.
Muchas gracias, señor Donovan.
Большое спасибо, мистер Донован.Señor Donovan, por favor.
Мистер Донован, пожалуйста.Qué gusto verlo aquí, señor Donovan.
Рад вас видеть здесь, мистер Донован.Señor Donovan, me llamo Jacob Waller.
Мистер Донован, меня зовут Джейкоб Уоллер.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Hoy cumplo años, Señor Donovan.
У меня сегодня день рождения, мистер Донован.Señor Donovan,¿cuánto tiempo ha estado en la era de Connie Francis?
Мистер Донован, как давно вы знаете Конни Фрэнсис?¿Sra. Mayburn? Trabajo con el señor Donovan.
Миссис Мейбурн? Я работаю с мистером Донованом.Señor Donovan, tráigame a mi sobrina o mato a su judío.
Мистер Донован, приведите мне мою племянницу или я убью вашего еврейчика.No quise hacerle daño, Señor Donovan, lo juro.
Я не хотел ее обидеть, мистер Донован. Клянусь.Señor Donovan, solo necesito su firma para estos papeles de alta.
Мистер Донован, мне нужна ваша подпись в документах на выписку.Oíd, chicas, salid fuera mientras hablo con el señor Donovan.
Эй, дамочки, выйдете на улицу, пока я поговорю с мистером Донованом.El señor Donovan no está aquí pero volverá en breve si quieren sentarse.
Мистера Донована нет, но он должен скоро быть, поэтому если вы хотите присесть.Señor Donovan, cuidar a alguien con demencia es una de las tareas más demandantes en el mundo.
Мистер Донован, заботиться о том, кто страдает слабоумием, одна из сложнейших задач.Siguiendo a la señora Donovan." Por Chris Griffin.
Señora Donovan, soy Carrie Zinner, de la consulta del Dr. Silverman.
Миссис Донован, это Кэрри Зиннер с офиса доктора Силвермана.¿Señora Donovan?
Миссис Донован!Señora Donovan. Su hombre está aquí.
Миссис Донован, пришел тот человек.Señora Donovan, es Marvin.
Миссис Донован, это Марвин.De acuerdo, señora Donovan.
Хорошо, миссис Донован.Lo siento muchachos, pero la señora Donovan está indispuesta.
Прости, сынок, миссис Донован не принимает.Escuche, vaya fuera y tome algo de aire fresco, señora Donovan.
Послушайте, пойдем выйдем и подышим воздухом, мисс Донован.Hola, señora Donovan.
Здравствуйте, Миссис Донован.Lo primero que la señora Donovan hace cuando llega a casa del colegio es ponerse el chándal.
Первое, что Миссис Донован делает когда она возвращается домой из школы это надевает свои дырявые треники.Es la Señora Donovan, Abby.
Это миссис Донован, Эбби.Soy Ray Donovan, señora.
Меня зовут Рэй Донован, мэм.Perdóneme, General Donovan, señor.
Извините меня, генерал Донован, сэр.Señor Malkin, mi nieta y su socio, Ray Donovan.
Sr. Finney, en lo que quiera que esté mezclado con Ray Donovan, si… está en medio de algo con Ray Donovan,quiero que sepa, señor, que estoy de su lado.
Sí, señora sargento Donovan.
