Примеры использования Миссис на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Миссис… миссис Ригс?
Señora… ¿Señora Riggs?Да, я прямо здесь, миссис Блейлок.
SÍ, ESTOY AQUÍ, SEÑOR BLAYLOCK.Миссис Блейлок на первой линии.
EL SEÑOR BLAYLOCK ESTÁ EN LA LÍNEA UNO.Добрый день, миссис Карсон. А кошка зачем?
Как миссис Зевлос… Василе поживает?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
мистер и миссисмиссис флоррик
миссис хьюз
миссис патмор
миссис джонсон
миссис кроули
миссис фредерик
миссис маккарти
миссис холл
миссис андервуд
Больше
Что не заслуживаю прощения, миссис" Пегас".
No puedo disculparme lo suficiente, Señora… Pegaso.Миссис Белридж, вы что-то нам не говорите?
А сейчас, миссис Грейс, вы- моя королева барабанов.
Ahora, Sra Grace, usted es mi reina de la batería.Миссис Тейлор говорит, у меня талант.
Но самолет Миссис Пери приземлился 20 минут назад.
Pero el avión del Señor Peri arribó hace 20 minutos.Привет, детка, как там новые мистер и миссис Шепард?
Hey, nena.¿Cómo están los nuevos Sr y Sra Sheperd?Мне жаль, миссис Глоувер, но сегодня для вас ничего нет.
Lo siento, Mrs Glover, no hay nada hoy para usted.Вы представляете, какие хлопоты вызвали, миссис.
¿Tiene usted idea de los problemas que ha causado señora…?Я освободила сестру, и теперь миссис Эс моя новая мать.
Liberé a mi sestra, y ahora Mrs. S es mi nueva madre.Харрисон, на самом деле я вовсе не друг миссис Брукс.
Harrison, en realidad no soy un amigo de la Sra Brooks.Твоя приемная мать, миссис Эс, она не та, за кого себя выдает.
Tu madre adoptiva, Mrs S, Ella no es quien dice ser.Окей, хорошо, но не забудь, мы слева от миссис Филдс.
Ok, no olvide que estamos a la izquierda de Mrs. Fields.Мистер и миссис Лоэб, не могли бы вы нам дать поговорить минуту?
Sr. y Sra Loeb,¿Podría darnos un momento para hablar?Олько€ не хотел бы остатьс€ один с миссис' иггинс.
Solo que no me hubiera gustado quedarme solo con Mrs. Higgins.Миссис Байерс, обследование Блесинг не займет много времени.
Al Señor Byers, no le tomará mucho tiempo evaluar a Blessing.Ваш муж, когда-нибудь упоминал Буф Хилл, Миссис Кок Норрис?
¿Su esposo alguna vez mencionó Booth Hill, Sra Coke Norris?Я сожалею, миссис Кенниш, но я должна заботиться о своей семье.
Lo siento, Mrs. Kennish, pero tengo que cuidar a mi familia.Миссис Кок Норрис сказала, что он должен был быть здесь на совещании.
La Sra Coke Norris me dijo que él tenía una reunión aquí.Миссис Давенпорт… вы когда нибудь встречались или связывались с Ив Ломакс?
Mrs Davenport…¿Se reunió o se comunicó con Eve Lomax?Миссис Киллер, Я действительно не думаю, что вы хотите, чтобы я это делала.
Sra Keeler, de verdad no creo que quiera que haga eso.Миссис Тэкерей говорит, что траншеи будут использовать как уборные.
Mrs Thackeray dice que las zanjas van a ser usadas como letrinas.Миссис Коллинз и Мария только что ушли с кузеном в Хансфорд.
Mrs Collins y Maria acaban de partir hacia Hunsford Village con mi primo.Миссис Кегген позвонила папе и рассказала про Ленни.
El señor Kagan llamó a mi padre y nos echó la culpa por lo que le sucedió a Lenny.Миссис Сэмпсон, это мистер Frettlby, и моя невеста, Мисс Frettlby.
Mrs. Sampson, le presento a Mr. Frettlby, y a mi prometida, Miss Frettlby.Миссис Китинг, возможно вы бы хотели пройти со мной и выпить чашечку кофе.
Señor Keating, quizá usted prefiera venir conmigo a por una taza de café.
