Примеры использования Дорогая миссис на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дорогая миссис Эш.
Querida Sra. Ash:.Вы правы, дорогая миссис Элтон.
Дорогая миссис Блайт.
Querida Sra. Bligh.С Рождеством, моя дорогая миссис Лейн.
Feliz Navidad, señora Lane.Дорогая миссис Лукас!
¡Estimada señora Lucas!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
мистер и миссисмиссис флоррик
миссис хьюз
миссис патмор
миссис джонсон
миссис кроули
миссис фредерик
миссис маккарти
миссис холл
миссис андервуд
Больше
О, моя дорогая миссис Рид!
Tenemos muchas ganas de abrirlos.-¡Querida Sra. Reed!Дорогая миссис Кроули".
Querida Sra. Crawley".Отправь письмо." Дорогая миссис Хаммонд.".
Дорогая… миссис Ричардс.
Querida… Sra. Richards.Моя дорогая миссис Нэйду!
¡Mi querida Sra. Naidu!Дорогая миссис Бартолотти!
Querida señora Bartolotti:!Моя дорогая миссис Линкольн.
Mi querida señora Lincoln.Дорогая миссис Уинтерхолдер.
Querida Sra. Winterhalder:.Моя дорогая миссис Мэтьюсон, как я рад вас видеть!
Querida Sra. Matheson. Me alegro de verla!Дорогая миссис Бест- Четвинд.
Querida Sra. Beste-Chetwynde.Дорогая миссис Ричардс… вы помните меня?
Querida Sra. Richards…¿me recuerda?Дорогая миссис Эрнандес, бла- бла- бла.
Querida Sra. Hernández, bla, bla, bla.Дорогая миссис Гроуз, как же с вами уютно!
¡Querida Sra. Grose!¡Es usted un consuelo!Дорогая миссис Роджерс, отвечаю на ваш вопрос:.
Querida Mrs. Rogers, respondiendo a su pregunta.Дорогая миссис Гроуз!- Как хорошо вернуться домой!
¡Queridísima Sra. Grose, es bonito estar en casa!Дорогая, миссис Буллок, ваш дом уже почти отстроен.
Querida Sra. Bullock: Su casa está casi terminada.Дорогая, миссис Кроули считает, что у меня несправедливое преимущество.
Querida, la señora Crawley cree que me aprovecho de una ventaja injusta.Дорогая миссис Сперлинг, вы наверняка уже получили известие о вашей трагической потере…".
Querida Sra. Spurling.""Habrá recibido notificación de su pérdida terrible…".Дорогая миссис Хьюз, надеюсь, что вам удалось посвятить какое-то время себе, пока нас не было?
Querida señora Hughes espero que haya tenido tiempo libre en nuestra ausencia?Дорогая миссис Рид, иногда, моя профессия превращается в состязание воли между врачом и пациентом.
Mi querida Sra. Reed, a veces en Моя дорогая миссис Райан, с неизмеримым чувством радости, пишу вам известие о вашем сыне, рядовом Джеймсе Райане, он жив и в настоящее время.
Querida Sra. Ryan:"Con mi más sincera alegría,"le escribo para comunicarle que su hijo, el soldado James Ryan.Дорогая миссис Лукас, я вас искала узнать, не согласитесь ли вы пообедать со мной пораньше, прежде чем вернетесь в ваш милый Ризехолм.
Estimada Sra. Lucas, vengo a ver si no tomaría un almuerzo temprano conmigo antes de regresar a su encantadora Riseholme.Дорогая миссис Воул, у нас в суде принимают показания говоящих только по-болгарски, которым нужен переводчик, и даже глухонемых, которые вообще говорить не могут.
Mi querida Sra. Vole, en nuestros tribunales se aceptan testigos que sólo hablan búlgaro y precisan un intérprete.Дорогая миссис Линдси, ваш сын, сапер Джеймс Линдси, провел свои последние дни в Первом австралийском госпитале, и для меня было честью заботиться о нем и наслаждаться его обществом и лучезарной улыбкой.
Querida Sra. Lindsay: Su hijo, Sapper James Lindsay, pasó sus últimos días en el hospital número 1, donde tuve el privilegio de cuidar de él y disfrutar de su especial compañía y hermosa sonrisa.Мы потеряли дорогую миссис Феликс!
Perdimos a la anciana señora Félix.-¡Oh!
