Примеры использования Seductora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voz seductora.
Соблазнительный голос.¡Esa expresión seductora!
Этот взгляд соблазнителен!Ser seductora y recatada.
Osada, pero seductora.
Es seductora, dependiente, histérica.
Она обольстительна, зависима, непредсказуема.La naturaleza seductora del mal.
Соблазнительной природой зла.Es decir… es hermosa, incluso seductora.
В смысле, он красивый. Даже соблазнительный.Caliente, seductora y súper sexy.
Непристойная, соблазнительная и супер сексуальная.Vampiresa. Sirena. Seductora.
Вампир. Сирена. Соблазнительница.La seductora, la puta, la zorra que ha descarriado a tu hombre.
Соблазнительница, шлюха, которая увела у тебя мужчину.¡Te has vuelto muy seductora.
Ты стала чертовски соблазнительной.Arturo oye música seductora de dos sirenas que se bañan en una corriente.
Артур слышит обольстительную песню двух Сирен, купающихся в речном потоке.Elegante, sofisticada, seductora:.
Изящная, утонченая, соблазнительная.Ella decía que era una seductora de clase tercera.
Она добавила,… что является соблазнительницей третьего класса.La religión sin arte es mucho menos… seductora.
Por eso eres tan seductora, Esther.
Вот поэтому ты такая соблазнительная, Эстер.La verdadera maldad es… sobre todas las cosas, seductora.
La misteriosa y seductora Lexy.
Загадочная и соблазнительная Лекси.Tom sueña con una mujer con bellos ojos y una sonrisa seductora.
Том мечтает о женщине с красивыми глазами и соблазнительной улыбкой.Incluso con birrete y toga eres la mujer mas seductora que he conocido.
Даже в шапoчке и мантии ты самая сoблазнительная на свете.Toda esa cháchara sobre autorrealización puede ser muy seductora.
Все эти разговоры о самореализации могут быть очень, очень соблазнительны.¿fue eso lo que volvió a Valéry seductora para 51?
¡Deseabas dispararle a esa mandona seductora!
Ты готов был застрелить эту властную соблазнительницу!¡Déjenme presentarles a la criatura más seductora jamás vista!
Позвольте мне представить Вам самое соблазнительное существо на свете!-!De hecho, para algunos dirigentes políticos, la indiferencia es seductora.
Вообще, для некоторых политических лидеров равнодушие является соблазнительным.Es una mujer bella y seductora.
Она красивая и обольстительная женщина.Tú eres el que cree que soy una seductora.
Если вы считаете меня соблазнительницей, то это ваша проблема.Ella prefiere el rol de seductora.
Она предпочитает роль соблазнительницы.Claro que siempre fuiste misteriosamente seductora,¿no?
Хотя ты всегда была загадочно обольстительной, правда ведь?Por dentro, me siento bien, encantadora, seductora, sexy.
Внутри я чувствую себя хорошо- я обаятельна, соблазнительна, сексуальна.
