SORBO на Русском - Русский перевод

• глоток
• глотнуть
• сорбо
• глоточек
• глотком
• хлебнуть

Примеры использования Sorbo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un sorbo más.
Еще глоточек.

Solo un sorbo.
Один глоток.

El sorbo de agua?
Глоток воды?

Con cada sorbo.
С каждым глотком.

Un sorbo de veneno de la botella ámbar.
Глоток яда из янтарной бутылки.

¿Deseas un sorbo?
Хочешь глотнуть?

Sólo un sorbo y diré"clava".
Один глоток и я буду называть его игристое бургундское.

¿Quieres un sorbo?
Хочешь глотнуть?

Kevin Sorbo me presentó a su pediatra.
Кевин Сорбо познакомил меня со своим подиатристом.

¿Quieres un sorbo?
Хотите глотнуть?

Un sorbo de cerveza no te mata cuando tienes seis años.
От глотка пива в шесть лет не сдохнешь.

¿Quieres un sorbo?
Хочешь хлебнуть?

Cada sorbo revela un nuevo enigma una nueva verdad.
Каждый глоток… Открывает новую тайну… Новая правда.

Solo un sorbo.
Всего один глоточек.

Me seguía por todas partes, solo pedía un sorbo.
Она за мной ходила по пятам, клянчила глоток.

Así que Sorbo,¿eh?
Значит, Сорбо, да?

Sé quién necesita ese primer sorbo.
Я знаю, кому нужен первый глоток.

¿Quieres un sorbo de mi vino?
Хочешь глоток моего вина?

Amigo, dame un sorbo.
Чувак, дай хлебнуть.

Sólo quiero un sorbo para mi reumatismo.
Мне бы всего глоточек для моего ревматизма.

¿A eso le llamas un sorbo?
И это ты называешь глотком?

Puedes beber un sorbo y después terminar esa sección.
Ты можешь выпить глоток, а потом закончить этот раздел.

Parece que necesitas otro sorbo.
Похоже, тебе нужен еще один глоток.

Sólo quiero un sorbo, quizás dos.
Мне бы только глоточек… ну может два.

¿Qué estás haciendo aquí, y por qué estás aquí con Kevin Sorbo?
Что ты здесь делаешь, и почему с тобой Кевин Сорбо?

Por una olla de agua, por un sorbo, morían.
За котелок воды, за глоток, погибали.

Estaba en una pulseada con Kevin Sorbo en una producción canadiense de.
Армрестлинг с Кевином Сорбо в Канаде на съемках.

Ponlo en la cama, dale un sorbo de ginebra!
Положи его на кровать! Дай глотнуть джина!

¿Crees que esta cosa detectará un sorbo de chardonnay?
Думаешь, эта штука сможет обнаружить глоток шардоне?

Pero incluso un pequeño sorbo puede ponerte fuera.
Но даже небольшой глоток может привести к изменениям в организме.

Как использовать "sorbo" в предложении

-le digo gruñendo,y dando un sorbo al mío.

El primer sorbo alinea pensamientos y palabras mostrencas.

Nada mas dar un sorbo al whisky,me besó.

Un sorbo de Bidon reconstruye todos mis tejidos.

Cada sorbo nos incita a buscar el siguiente.

Después del último sorbo salieron a la calle.

—respondió, tomando otro sorbo de su café calmadamente.

Un sorbo de resignación; unas dudas con certezas.

Bebió un sorbo prolongado, divagando en sus pensamientos.

—Sátiro bebió un sorbo de aquel vio excelente—.