SOY TAN IDIOTA на Русском - Русский перевод

• я такая идиотка
• я такой идиот

Примеры использования Soy tan idiota на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy tan idiota.
Вот я идиот.

¿Por qué soy tan idiota?
Ну почему я такая дура?

Soy tan idiota.
Я такой идиот.

¿Por qué soy tan idiota?
Почему я такая идиотка?

Soy tan idiota.
Я такой болван.

Dios mío, soy tan idiota.
Боже мой, я такая идиотка.

Soy tan idiota.
Я такой тупица.

¿Por qué soy tan idiota?
Как я могла быть такой дурой?

Soy tan idiota.
Я просто идиот.

Te lo juro, no soy tan idiota.
Богом клянусь, я не такой тупица.

Soy tan idiota.
Я такая идиотка.

¿Por qué crees que soy tan idiota?
Ты считаешь, я совсем идиотка?

Soy tan idiota.
Я просто идиотка.

Dios,"Susan,¿confías en mí?""Sí, por supuesto que sí."¡Soy tan idiota!
Боже!" Сьюзан, ты мне веришь?"" Да, конечно, верю." О, я такая идиотка!

Soy tan idiota.
Какой же я идиот.

Dios, soy tan idiota.
Боже, я такой идиот!

Soy tan idiota.
Какая же я идиотка.

Dios, soy tan idiota.
Боже, я такая идиотка.

Soy tan idiota, soy tan idiota..
Я такая идиотка, я идиотка..

Dios, soy tan idiota.
Бог мой, какой же я идиот.

Soy tan idiota. No puedo creer lo idiota que soy..
Какой же я идиот, сам себе поражаюсь.

¡Dios, soy tan idiota!
Боже, какая же я идиотка.

Si soy tan idiota, entonces¿cómo me metí en un elegante bote?
Если я такой идиот, то как я попал на такой необычный корабль?!

Yo soy tan idiota!
Я такая идиотка!

Soy tan idiota, la llevé a la sala de descanso y le ofrecí café en lugar de té.
Я такой идиот. Я отвел ее в комнату отдыха и предложил кофе, вместо чая.

No soy tan idiota como para creerte.
Я не такой дурак, чтобы тебе поверить.

Billy,¿por qué George es tan idiota?
Билли, почему Джордж такой дурак?

Mi propuesta no es tan idiota como parece.
Совет не настолько глуп, как кажется.

Eres tan idiota.
Ты такой кретин.

Foster es tan idiota.
Фостер такой придурок.

Как использовать "soy tan idiota" в предложении

No soy tan idiota siempre Dije intentando hacer una broma aunque asi era como me sentia Le sonreí a lo que dijo.

Además no soy tan idiota como para hacer saltar por los aires una ruta de escape que nos podria servir ¿no crees?

Al final, me quede sola porque soy tan idiota que separo de mi lado a la gente que realmente merece la pena.

Siempre soñando de que alguna vez me vas a hablar Soñando el estar al lado tuyo Soy tan idiota idiota me odio.

Si alguien piensa que soy tan idiota como para gastarme en libros lo que necesito para comer es que es un idiota.!

- Pues fíjate, yo soy tan idiota que a lo mejor hubiera intentado ayudar al padre a terminar con la preciosa flor.

-No soy tan idiota como crees- mascullo ya valiéndole un carajo lo que pasará o si abría o no su jodido apetito.

- decia la chica aun atravesandolo -Porque no soy tan idiota como Siwon como para lanzarme yo mismo una esfera de fuego o.?

Seré muy niña de Hogwarts, pero no soy tan idiota como para hablarle a un chico de esmaltes, de chicos o del baile.