Примеры использования Su fe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su fe.
То Вера.¿Dónde está su fe?
Su fe en mí.
Ее вера в меня.Abandonado su fe.
Отмел эту веру.Su fe zozobra.
Люди также переводят
Está dudando de su fe.
¡Su fe sólo trae muerte!
Hay que destruir su fe en ella!
Su fe en nuestros dioses flaquea.
Его вера в наших богов поколеблена.Profesen su fe en Jesucristo.
Aun así no renegaron de su fe.
Su fe será un gran consuelo para usted.
Ваша вера будет для Вас утешением.Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
И это увеличило их веру и покорность.Su fe en tu espada fue extraordinaria.
Его вера в твой меч была необъяснима.La gente puso su fe en ti porque eres un líder.
Люди доверили тебе свои судьбы. потому что ты лидер.Su fe obviamente es muy importante para ellos.
Quería que supiera que su fe en mí no estaba equivocada.
Знала, что ее вера в меня была не напрасной.No quiero que mi hijo renuncie tan pronto a su fe.
Я пpoстo не хoчу, чтoбы мoй сын так pанo бpoсил свoю веpу.Admiro su fe en el ser humano, Clara.
Я восхищаюсь вашей верой в человечество, Клара.Entonces debe ser fuerte en su fe, Sr. Testwood.
Значит вы должны укрепиться в своей вере, мистер Тествуд.Ha puesto su fe en el proceso democrático.
Y yo estaba dando las gracias al Doctor por su fe en nuestra ISOP-tope.
И я благодарил Доктора за его веру в наш Исоп- топ.Entonces use su fe para ayudarme a encontrar a mi hija.
Abraham arrojó a Isaac al fuego para probar su fe a Dios.
Авраам был готов бросить сына в костер, чтобы доказать свой веру в Бога.Al hablar de su fe, Kerry dijo"Pensé en ser sacerdote.
Говоря о своем вероисповедании, Керри заявил:« Я хотел стать священником.Esto obligaría a nuestra gente a declarar su fe, bajo pena de muerte.
Это заставит наших людей объявить о своей вере под страхом смертной казни.Y qué mejor manera que tomar su fe y usarla en su contra?
И как было не воспользоваться ее верой и не обратить против нее же?Sinceramente, Camille, a veces su fe en lo no científico me asombra.
Честно, Камилла, иногда ваша вера в антинаучное просто поражает меня.Estos grupos practicaban activamente su fe en diferentes lugares públicos.
Эти группы свободно исповедуют свои верования в различных общественных местах.Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
Эти бедствия и тяжелые времена только увеличили их веру в Аллаха и покорность Ему в предназначенном Им.
