SUBE A LA CAMIONETA на Русском - Русский перевод

• садись в машину
• садись в грузовик

Примеры использования Sube a la camioneta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sube a la camioneta.
К фургону.

Cállate y sube a la camioneta.
Заткнись и садись в пикап.

Sube a la camioneta.
Садись в машину.

Tira tu arma y tu celular y sube a la camioneta.
Бросай оружие и сотовый и залезай в фургон.

Sube a la camioneta.
Садись в грузовик.

Uno de esos tipos que saben silbar. Como se haga. Y el perro sube a la camioneta y ambos se van a follar a alguna parte porque son la hostia.
Знаете ребят, которые свистят вот так* вссссс*, или типа того и собака прыгает в кузов, и потом они где-то оттягиваются, потому что они такие крутые.

Sube a la camioneta, Nick.
Садись в машину, Ник.

Mamá, sube a la camioneta.
Мам, садись в машину.

Sube a la camioneta, Lee Anne.
Садись в грузовик, Ли Энн.

¡Nick, sube a la camioneta!
Ник, садись в машину.

Sube a la camioneta Livvy, por favor.
Ливви, сядь в машину, пожалуйста.

Jefe! Sube a la camioneta!
Босс, давайте в машину.

Sube a la camioneta con Kelly McGillis.
Залазь в фургон, там уже Келли МакГиллис.

Esther, sube a la camioneta.
Эстер, садись в грузовик.

Sube a la camioneta y te contaré mi plan.
Залезай в грузовик, я расскажу тебе мой план.

Subid a la camioneta.
Садись в машину.

Suban a la camioneta.
Садитесь в машину.

Subamos a la camioneta.
Садитесь в грузовик.

No subió a la camioneta.
Бекки не садилась в авто.

Cuando subí a la camioneta empecé a sentirme mareado.
Когда я добрался до грузовика, я как-то странно себя почувствовал.

No lo vi subir a la camioneta.
Я не видел, чтобы он залезал на грузовик.

¡Suban a las camionetas y vámonos!
Все в багажник и поехали!

Se subieron a la camioneta.
Они забирались в кузов грузовика.

Rosie se subió a la camioneta sucia.
Рози села в грязный фургон.

Te dije que subieras a la camioneta.
Ты почему не в машине?!

He dicho que subas a la camioneta ya.
Я сказал, садись в грузовик сейчас же.

No me voy a subir a la camioneta contigo.
Я не сяду с тобой в машину.

¿Por qué todo el mundo está subiendo a la camioneta?
Почему все поднимаются к нему в машину?

Hermano,¿te vas a subir a la camioneta o qué?
Чувак, ты в фургон садишься или нет?

Me hubiera dado cuenta si… alguien s subió a la camioneta.
Я думаю, я бы заметил, если бы кто-то попытался забраться в мой грузовик.