Примеры использования Quieres subir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres subir?
Хочешь зайти?¿Seguro que no quieres subir?
Уверен, что не хочешь зайти?¿Quieres subir?
Katy,¿no quieres subir?
Кэти, не хочешь подняться на верх?¿Quieres subir?
Хочешь подняться?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sube al auto
sube al coche
subir las escaleras
súbete al auto
subir al escenario
sube al avión
sube a la camioneta
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Seguro no quieres subir?
Уверен, что не хочешь подняться?¿Quieres subir?
Хотите, подвезем?Bueno,¿quieres subir a mi suite?
Что ж, хочешь подняться в мой номер?¿Quieres subir?
Хoчeшь пoднятьcя нaвepx?De verdad quieres subir al escenario aquí?
Ты правда хочешь выйти здесь на сцену?¿Quieres subir aquí?
Хочешь подняться сюда?Asi que,¿quieres subir a mi habitación?
Итак, ты хочешь подняться ко мне в комнату?¿Quieres subir al tejado?
Хотите подняться на крышу?No, Maria,¿quieres subir a hacer pipí?
Нет! Ты не хочешь зайти, чтобы пописать?¿ Quieres subir a bordo?
Ты хочешь запрыгнуть на борт?Hablando de eso¿quieres subir y practicar unas líneas conmigo?
Кстати говоря… не хочешь подняться ко мне и порепетировать?¿Quieres subir conmigo?
Хочешь подняться наверх со мной?Por eso no quieres subir porque vas a perder al GoldenEye.
Вот почему ты не хочешь подниматься. Не ¿Quieres subir aquí, encanto?
Хочешь подняться к нам, милая?Si quieres subir, no te molestaré.
Если хочешь, иди наверх.¿Quieres subir a la habitación ya?
Хочешь подняться в номер?¿Quieres subir conmigo?
Si quieres subir al estrado, adelante.
Хочешь идти на трибуну- валяй.¿Quieres subir a mi cuarto de hotel?
Хочешь подняться в мою комнату в отеле?¿Quieres subir al barco, a ese barco?
Ты хочешь пробраться на лодку? Эту самую лодку?¿Quieres subir y tomar un café?
Ты! Хочешь подняться на поверхность и выпить кофейку?¿Quieres subir y decirle a Ellie también?
Хотите подняться наверх и рассказать еще и Элли?¿Quieres subir a ver"Centro Deportivo"?
Хочешь подняться и посмотреть Спортивное Обозрение?¿Quieres subir a mi cuarto a oírme tocar?
Хочешь пойти ко мне послушать, как я играю на гитаре?¿No quieres subir y estar con Betty y conmigo?
Ты не хочешь пойти наверх и провести время с Бетти?
