Примеры использования Tan blanco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres tan blanco.
Ты такой белый.Tan blanco que reluce.
Такое белое, что аж светится.No soy tan blanco.
Я не совсем белый.Tan blanco que mis ojos se queman!
Такое белое, что обжигает глаза!Nunca te vi tan blanco.
Не видел тебя таким белым.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Es tan blanco.
Он такой бледнолицый.¿Por qué es todo tan blanco?
Почему все стало таким белым?Son tan blancos.
Они такие белые.¿Tienes que ser siempre tan blanco?
Обязательно быть таким белым все время?¿Son tan blancos como dicen?
Они правда такие белые, как говорят?Yo tenía que usar lentes de sol porque todo eran tan blanco.
Мне приходилось носить темные очки, все было настолько белое.Eres tan blanco que Wayne Brady está celoso.
Ты такой белый, что Уэйн Брэйди завидует.Mi padre nunca comprendió como me volví tan blanco y bajo.
Папа всегда удивлялся, как уродился я таким бледным и низкорослым.Eres tan blanco que los fantasmas tienen miedo de ti.
Ты такой белый, что призраки пугаются тебя.Y sus dientes eran tan blancos, y su pelo pajizo.
И его зубы были такими белыми, а его волосы Mis manos son de su color,pero estoy avergonzado de llevar un corazón tan blanco.
Цвет рук моих- как твой,"" Но сердце, к счастью, Не столь же бледно.".Su cuerpo era tan blanco… nunca has VÍSÍO uno así.
У нее было слишком белое тело такого ТЫ еЩе Не видел.Mis manos tienen ya el color de las tuyas, pero me avergonzaría tener el corazón tan blanco.
Моя рука Красна, как и твоя, но я стыжусь, Что сердце у меня так бело.Pues, eso… realmente no parece muy significativo.y… y sus dientes realmente eran tan blancos.
Ну… это не кажется столь существенным,и… и ее зубы были действительно такими белыми.Eres tan blanca que podríamos perderte.
Ты такая белая- боюсь потерять тебя.¡Tienes una piel tan blanca!
У тебя такая светлая кожа!¿Por qué son tus manos tan blancas, Abuela?
Почему у тебя такие белые руки, бабушка?Tan blanca y suave como la de tu virgen!
Такая же белая и мягкая, как у арийских девушек!Es tan blanca.
Какая она белая.¿Cómo podía ser tan rubia… con ojos azules y tan blanca?
Как она могла быть Nunca he visto manos tan blancas como las tuyas.
Я еще ни у кого не видела таких белоснежных рук, как у вас.No hay quién te mire, eres tan blanca.
Я не могу смотреть на тебя, ты такая слепящая.Yo ya estoy llena ymira Paula, nunca la había visto tan blanca.
И посмотри на Паулу… Я никогда не видела ее такой бледной.Pensé: Ella es tan blanca.
Я думал: они такие белые.Soy un lirio, una flor, tan blanca como una hoja!
