TE AMÓ на Русском - Русский перевод

• любил тебя
• любила тебя

Примеры использования Te amó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Él te amó.
Он любил вас.

Te amó tanto.
Мы так сильно тебя любим.

Él te amó.
Он любил тебя.

Te amó intensamente.
Она отчаянно тебя любила.

Alguien te amó.
Кто-то любил тебя.

Te amó hasta el último momento.
Он любил тебя до самого конца.

El que te amó.
Того, кто любил тебя.

Pero te amó más que a nada.
Но он любил тебя больше всего на свете.

Él siempre te amó.
Он всегда любил тебя.

Quizá ella te amó por mucho tiempo.
Может она уже давно тебя любит.

Tom siempre te amó.
Том всегда тебя любил.

Y te amó durante gran parte de tu vida.
Любит тебя? Большую часть жизни.

Tom nunca te amó.
Том никогда тебя не любил.

Tu padre te amó y nunca quiso dejarte.
Твой отец любил тебя и никогда не хотел уходить.

Tristan nunca te amó.
Тристан тебя не любил.

Uno que te amó cuando eras más joven.
Тот, кто любил вас, когда вы были моложе.

Ella nunca te amó.
Она никогда не любила тебя.

Él te amó, querida, y tú lo amaste..
Он любил тебя, дорогая, и ты любила его.

Ella jamás te amó.
Она никогда тебя не любила.

Sé que tu madre no te amó del modo en que necesitabas.
Я знаю, твоя мать не любила тебя так, как должна была.

Este hombre que te amó.
Человеку, который любил тебя.

Sabiendo que es la única que alguna vez te amó.
Только она одна и любила тебя.

Y aquí está un chico que te amó tan claramente.
И вот он- мальчик, любящий тебя.

Sé que lo amas, pero él también te amó.
Я знаю, ты любишь его. Но он, также, любил тебя.

Estoy seguro de que él te amó, también.
Я уверен, он любил тебя так же.

¡Dice que lo siente mucho y que siempre te amó!
Я всегда любил ее. Он говорит, что он извиняется!

Ha sido muchos hombres diferentes pero te amó como todos ellos.
Oн был paзными людьми, нo oн любил тeбя, кaк вce oни вмecтe.

Ella se sacrificó porque te amó.
Она пожертвовала собой, потому что любила тебя.

Tu problema es este… Nunca… te amó nadie.
Твоя проблема в том… что никто и никогда не любил тебя по-настоящему.

Que sirva para recordarte a la mujer que te amó tanto.
Пусть тебе напоминает ту он, что тебя любила, и что сошла в могилу.

Как использовать "te amó" в предложении

Si no te amó tal como eras, no te preocupes, no merece tu pena.

Oh Jesús, mira las lágrimas de quien tanto te amó en la tierra, R.

Y comprendas que alguien te amó en silencio , a través de una puerta.

La mayoría te amó con pasión, una minoría te odió; pero nadie pudo ignorarte.

Varias veces dijiste que tu padre fue la única persona que te amó incondicionalmente.

, ¿o cómo amarás a quien hasta tal extremo te amó antes a ti?

Pues tu Padre en el cielo te amó antes de la creación del mundo.