Примеры использования Tengo que romper на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo que romper con él.
Я должна порвать с ним.Lo sé, es excelente, pero tengo que romper con ella.
Tengo que romper con Will.
Я должна порвать с Уиллом.El médico dice que tengo que romper cosas cuando me altero.
Врач говорит, я должен ломать вещи, когда становлюсь раздраженным.Tengo que romper este contrato.
Нужно разорвать договор.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huesos rotosme rompió el corazón
un corazón rotote rompió el corazón
rompió la ventana
se rompió la pierna
le rompió el corazón
se rompió el brazo
romper la maldición
vidrios rotos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Anthony Jeselnik, Yo no suelo hacer esto, Pero tengo que romper Confidencialidad médico--paciente.
Энтони Джеселник, No tengo que romper.
Мне не нужно с ней расставаться.Tengo que romper con Tracy.
Мне придется порвать с Трейси.Incluso si tengo que romper las paredes.
Даже если придется пробить стену.¿O tengo que romper mi pie?
Или мне придется сломать ногу?Damas Tengo que romper el vidrio.
Нужно разбить стекло.Tengo que romper mi promesa.
Я вынужден нарушить обещание.¿Por qué tengo que romper algo tuyo?
Ну почему мне надо было разбить что-то твое?Tengo que romper algunos huesos.
Мне нужно сломать пару костей.Creo que tengo que romper con Patrick.
Кажется, мне придется расстаться с Патриком.Tengo que romper con ese tío.
Я должна расстаться с этим парнем.Oye, tengo que romper el muro.
Эй, мне нужно сломать немного штукатурки.Tengo que romper este ciclo de dependencia.
Надо разорвать этот порочный круг.Bella, tengo que romper esta nueva maldición.
Белль, я должен разрушить это новое проклятие.¿Tengo que romper con ella frente a frente?
Я должен порвать с ней при встрече?J, tengo que romper contigo.
Джей Джей, мне нужно расстаться с тобой.Tengo que romper una de sus reglas, jefe.
Пришлось нарушить одно из ваших правил, босс.Tengo que romper con una mujer con la que estoy saliendo.
Мне придется расстаться с женщиной.Tengo que romper con ese montón humano de migas de galletitas saladas.
Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.Ahora tengo que romper con ella y nunca he roto con nadie antes.
Теперь мне придется бросить ее, а Si tengo que romper una ventana para asegurarme de que estás bien, juro por Dios que. .
Если мне придется сломать окно, просто чтобы узнать, что ты в порядке, ¡Tenemos que romper el cristal!
Нужно разбить стекло!Tienen que romper la conexión o seguirá regresando por ustedes.
Надо разорвать связь, иначе она так и будет приходить.¡Tenemos que romper el hielo!
Нужно разбить лед!Tienes que romper la conexión entre Cassie y el hechizo.
Надо разорвать связь между Кэсси и заклинанием.
