Примеры использования Tengo que regresar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo que regresar.
Muy bien, tengo que regresar.
Tengo que regresar.
Lo siento, tengo que regresar.
Tengo que regresar.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regresar a sus hogares
regresar a casa
el derecho a regresarpersonas que regresanregresar al trabajo
regresar a la escuela
regresaron al iraq
derecho de regresarregresar a nueva york
regresa a la cama
Больше
Использование с наречиями
a regresar voluntariamente
regresar aquí
regresaron voluntariamente
ya han regresadoregresará pronto
regresa mañana
regresar allí
sólo regresaregresar inmediatamente
ahora regresamos
Больше
Использование с глаголами
desean regresarquiero regresaracabo de regresarregresar a trabajar
necesito regresarcomenzaron a regresar
Больше
Escuche, tengo que regresar.
Слушайте, мне нужно возвращаться.Tengo que regresar.
Мне нужно возвращаться.Eso es malo, tengo que regresar.
Нехорошо. Мне нужно вернуться.Tengo que regresar a casa.
En algún momento tengo que regresar.
Tengo que regresar.
Я должен возвращаться немедленно.La próxima semana tengo que regresar a la ciudad.
Мне придется вернуться в город.Tengo que regresar con ellos.
Okey, tengo que regresar.
Хорошо. Мне нужно возвращаться.Tengo que regresar a clase.
Я должен вернуться в класс.No, lo siento, tengo que regresar y encontrar a Ahumada.
Нет, простите. Я должен вернуться и найти Дымка.Tengo que regresar a Boston.
Я должен вернуться в Бостон.Pero tengo que regresar por Marge!
Но мне нужно вернуться к Мардж!Tengo que regresar a Londres.
Я должен вернуться в Лондон.Bueno, tengo que regresar a la Voyager.
Ну… Мне нужно возвращаться на" Вояджер".Tengo que regresar con Rachel.
Я должен вернуться к Рэйчел.Bueno, tengo que regresar e intentar que no me despidan.
Ладно, мне надо возвращаться и постараться, чтобы не уволили.Tengo que regresar a Krypton.
Я должен вернуться на Криптон.Tengo que regresar a la Bratva.
Мне нужно вернуться к Братве.Tengo que regresar al trabajo.
Мне нужно вернуться на работу.Tengo que regresar ahí arriba.
Мне придется вернуться наверх.Tengo que regresar al trabajo.
Мне надо возвращаться к работе.Tengo que regresar a trabajar ahora.
Мне нужно вернуться к работе.Tengo que regresar aquí en ocho horas.
Я должен вернуться сюда в 8 часов.Tengo que regresar a Los Ángeles, y necesitamos un plan.
Мне нужно возвращаться в Л. А., и нам нужен план.
