TODO ESTÁ EN ORDEN на Русском - Русский перевод

• все в порядке

Примеры использования Todo está en orden на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todo está en orden.
Все в ажуре.

Entonces, todo está en orden.
Тогда все в порядке.

Todo está en orden.
Все в порядке.

Creo que todo está en orden.
Думаю, все в порядке.

Todo está en orden.
Все по порядку.

Creo que todo está en orden.
Кажется, все в порядке.

Todo está en orden!
У нас все в порядке!

Parece que todo está en orden.
Кажется, все в порядке.

Todo está en orden aquí.
Здесь все в порядке.

Creo que todo está en orden.
Надеюсь, там все в порядке.

Todo está en orden, Harald.
Все в порядке, Харальд.

Parece que todo está en orden.
Похоже, у Вас все в порядке.

¿Todo está en orden allí dentro?
Там все в порядке?

Parece que todo está en orden.
Что ж, кажется, все в порядке.

Todo está en orden, estimado Irodión.
Все в порядке, уважаемый Иродион.

Sí, yo creo que todo está en orden.
Да, по-моему, все в порядке.

Todo está en orden. Pista confirmada.
Все в порядке, взлетную полосу подтвердили.

No, yo confío que todo está en orden.
Нет, я верю, что здесь все в порядке.

Sí, todo está en orden.
Да, все в порядке.

Me aseguraré de que todo está en orden.
Я прослежу, чтобы все было в порядке.

Ahora todo está en orden.
Теперь все в порядке.

Vi su identificación, y todo está en orden.
Я видел его документы, с ними все в порядке.

Bien, todo está en orden.
Что ж, все в порядке.

Pienso regresar con ustedes para asegurarme de que todo está en orden.
Я намерен вернуться с вами на базу, чтобы убедиться, что все в порядке.

Creo que todo está en orden, Sr. Kowalski?
Я полагаю, все в порядки, мистер Ковальски?

Estamos aquí para comprobar vuestros libros y asegurarnos de que todo está en orden.
Мы здесь, чтобы просмотреть ваши книги и убедиться что все в порядке.

Todo está en orden, y no volveremos a vernos nunca.
Все в порядке. Мы никогда больше не встретимся.

Asegúrate de que todo está en orden.
Удостоверьтесь, что все находится в заказе.

Si todo está en orden, mañana podrá volver a casa.
Если все будет в порядке, завтра сможете вернуться домой.

Todo está en orden, espero que disfrute su viaje a Rusia!
Все в порядке, мадам. Приятного путешествия в Россию!

Как использовать "todo está en orden" в предложении

Y en KAMAZ, y así todo está en orden con la producción.

¿Quieres estar seguro de que todo está en orden en tu empresa?

Verifica que todo está en orden y comienza a usar tu lavadora.

Todo está en orden menos yo, que trato de disimular la ansiedad.

Tiempos, salud, alimentación, todo está en orden para mejorar mi marca personal.

Querida Rosie: Sólo quería saber si todo está en orden entre nosotros.

Pero supongo que todo está en orden mientras no dejen de comer.

Si todo está en orden proceda con la captura de los datos.

Todo va bien, está leyendo el periódico, todo está en orden entonces.

20 preguntas para ver si todo está en orden con su hijo.?