Примеры использования Traicione на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y no lo traicione.
¿Que traicione a su propia gente?
Sólo quiere que… lo traicione.
Nunca traicione a nadie!
Я не предавал никого!Tienes miedo de que ella te traicione.
¿No me pedirá que traicione el secreto de confesión.?
Tengo miedo de que ella me traicione.
¡Dios no permita que traicione a Georgia sólo porque le dieron ganas!
Он ни за что не предаст Джорджию только потому, что почувствовал это!¿Te preocupa que Joe nos traicione?
No me pidas que traicione mi casa.
Не проси предавать меня свой дом.¿Cuánto tiempo antes de que te traicione?
Через сколько она предаст тебя?Jake espera que yo traicione su confianza.
Y por cualquier otro cuyo cuerpo lo traicione.
¿Está sugiriendo que traicione su confianza?
Предлагаете мне предать его доверие?¿Y qué vas a hacer cuando Keller nos traicione?
А что ты будешь делать, когда Келлер нас надует?No puedo creer que traicione a su país.
Я не поверю, что вы собирались предать свою страну.¡Seremos ricos y poderosos… hasta que te traicione!
Мы будем богаты и могущественны, пока я тебя не предам.Yo no soy un hombre que traicione sus principios.
Я не мужчина который предает свои принципы.No podemos arriesgarnos a que Çetin nos traicione.
Me estás pidiendo que traicione a mi marido?
Y quieren que me alíe contigo, y luego te traicione.
Они хотят, чтобы я заключил с тобой союз и затем предал тебя.¿Preocupado de que te traicione? Nosotros,?
No sabe nada sobre como se siente que su propio cuerpo lo traicione.
El simple dolor no hará que traicione a sus hermanos.
И его не заставить предать своих братьев, одной болью.Entonces, debemos detenerlo, antes de que nos traicione.
Мы должны остановить Quizás el causar que su portador traicione sus más profundas lealtades.
Может заставить своего владельца предать самых близких людей.¿Seguro que no estás proponiendo que William traicione a Jane?
Вы же не предлагаете Уильяму изменить Джейн?¿Y ahora me estás pidiendo que traicione a mi país?
А теперь просите меня предать свою страну?También nos serviría.¿Quiere que traicione mi mundo?
Вы предлагаете мне предать родной мир?Francisco, me estás pidiendo que engañe y traicione a un hombre poderoso por ti.
Франциск, вы просите меня обмануть и предать могущественного человека, для вас.
