Примеры использования Trajes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Mis trajes!
Trajes Madre.
Наряды Мать.Ahora necesito trajes.
Мне нужны металлокостюмы.Los trajes de boda!
Свадебные наряды!Pero no apruebo estos trajes.
Но я не одобряю эти наряды.
Люди также переводят
Esos trajes son hermosos.
Эти наряды шикарны.Vaya, miren estos trajes.
Вы только гляньте на эти наряды.Solo sus trajes ocuparán un ala.
Одни ваши наряды займут целое крыло.Inspección calidad trajes.
Ellos hacían sus trajes tontos, como éste.
Они делали идиотские наряды, вроде этого.Yo salvaba tu vida y tú me dabas trajes.
Я спасаю тебе жизнь, ты делаешь мне металлокостюмы.¿Hay más trajes dentro o fuera de la base?
Vamos a quemar estos trajes,¿verdad?
China Trajes las mujeres Traje baño hecho mano.
Китая Женские купальники Купальник ручной работы.Todos los otros chicos están teniendo limosinas y trajes.
Quiero que todos… se pongan estos trajes y estas máscaras.
А теперь каждый одевает эти комбинезоны и маски.Trajes protectores con ventilación total o parcial;
Защитные комбинезоны с полной или частичной вентиляцией;Pero sobre todo, trajes, nuestras muertes serán…¡caras!
Но, более того, скафандры,… наши смерти будут дорогими!No más duendes, no más cupidos, no más malditos trajes de elfo.
Харэ с леприконскими, купидонскими, и гребаными эльфийскими прикидами.Sus trajes les serán devueltos al final de su estancia.
Ваши скафандры будут возвращены в конце Вашего пребывания.China Inspección trajes Calidad para traje baño.
Китая Качественные Купальники Инспекции Контроль Качества На Купальник.Los trajes están haciendo exactamente lo que están diseñados para hacer.
Скафандры делают ровно то, для чего они были созданы.Demonios.¿De qué sirven los trajes si nuestros hombres no pueden obtenerlos?
Черт! Зачем нужны скафандры, если наши парни их не получат?Rosa, todos saben que los buzos orinan en sus trajes todo el tiempo.
Роза, все же знают, что дайверы все время мочатся в свои гидрокостюмы.Me prometiste trajes y luego me prometiste autómatas.
Ты мне пообещал металлокостюмы, а потом пообещал беспилотники.El Gobierno adquirió equipo de extinción de incendios, como camiones, mangueras y trajes.
Правительство закупило средства пожаротушения, включая пожарные машины и комбинезоны.¿Tienen trajes profundos y nunca los han usado para salir de aquí?
У вас есть скафандры и вы не воспользовались ими, чтобы выбраться?Los supervisores técnicos usan trajes amarillos, casquetes, y gafas de seguridad.
Технические наблюдатели носят желтые комбинезоны, тюбетейки и очки.Los trajes de presión ofrecen algo de protección, pero necesitan una fragata médica para recuperarse.
Скафандры дают некоторую защиту. Но для выздоровления им нужен медицинский фрегат.No sabía que los trajes de protección contra materiales peligrosos los hacían con plumas.
А я и не знала, что защитные комбинезоны бывают с перьями.
