TRANSPONDEDOR на Русском - Русский перевод

• передатчик
• ретранслятор
• транспондер
• приемоответчика
• ретранслятора
• передатчика
• приемопередатчик
• радиомаяк

Примеры использования Transpondedor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eso es un transpondedor.
Это передатчик.

Transpondedor(alquiler).
Приемопередатчик( аренда).

¿Dónde está el transpondedor?
Где ретранслятор?

El transpondedor no funciona;
Передатчик не работает.

Alquiler de transpondedor.
Аренда ретранслятора.

Y el transpondedor fue apagado.
А транспондер отключили.

Alquiler de transpondedor.
Аренда приемоответчика.

Transpondedor, haz global.
Ретранслятор, глобальная связь.

Alquiler del transpondedor.
Аренда приемоответчика.

Es un transpondedor… de una nave.
Это передатчик с корабля.

Y apagaron el transpondedor.
А транспондер отключили.

Transpondedor, operaciones actuales.
Ретранслятор, текущие операции.

Muéstranos tu transpondedor.
Покажите ваш передатчик.

El transpondedor estaba roto, lo rompí yo.
Передатчик был сломан, я сломал его.

Creo que es un transpondedor.
Я думаю, это транспондер.

Transpondedor de señales de alcance mundial.
Ретранслятор системы глобальной спутниковой связи.

Ya te he dicho que el transpondedor funciona.
Говорю же, передатчик работает.

El cuartel general puede trazar aún la señal del transpondedor.
Штаб может отследить сигнал передатчика.

Reducción de gastos de transpondedor de satélites.
Сокращение расходов на приемопередатчик спутниковой связи.

Eso es bien algunos marcapasos poco zombi o que acaba de encontrar su transpondedor.
Это либо какой-то зомби кардиостимулятор либо мы нашли твой передатчик.

¿Robamos su auto utilizamos el transpondedor para atravesar el muro?
Угоним их машину и используем транспондер.

Doc, échanos una mano,¿cuál es el transpondedor?
Док, помогите, который из них радиомаяк?

Ya sé usar el transpondedor,¿Qué quieres que haga ahora?
Теперь ты знаешь, как использовать передатчик. Что мне теперь делать?

Cada dron tiene un código transpondedor.
У каждого дрона есть код приемоответчика.

Apagaron su transpondedor y desaparecieron dos minutos después.
Улетели- и все? Они отключили транспондер через две минуты после вылета.

Alguien ha debido secuestrar la señal del transpondedor.
Кто-то должно быть заглушил сигнал передатчика.

Este es un transpondedor cifrado de dos vías que solo parece una blackberry.
Это специальный двусторонне шифрующий передатчик Он только выглядит как блэкберри.

Aumento del precio del contrato de alquiler de transpondedor mundial.
Повышение ставки аренды глобального ретранслятора.

Prestación de apoyo al sistema mundial Mercure(transpondedor de satélite).
Поддержка глобальной системы" Меркурий"( спутниковый ретранслятор).

Cuando no encontraron ningún resto, pensaron que el transpondedor había sido apagado.
Когда не обнаружили обломков, решили, что радиомаяк был отключен.

Как использовать "transpondedor" в предложении

Las características técnicas del transpondedor se especifican en el anexo II.

El canal está integrado en el transpondedor gestionado por M-Three Satcom.

El ancho de banda de cada transpondedor puede contratarse completa o parcialmente.

Cada transpondedor cuenta con una capacidad equivalente a canales de 36 MHz.

SM Enterprise está integrado en un transpondedor gestionado por la operadora Harmonic.

Dicho transpondedor va situado, de manera invisible, en la llave de contacto.

Las frecuencias concretas estimadas para su uso son: Transpondedor lineal convencional 2400.

605 MHz y transpondedor inversor, con el enlace ascendente centrado en 145.

Esta llave en blanco tiene un soporte para el chip transpondedor inmovilizador.