Примеры использования Vigía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es el vigía.
Это Варнсман.El vigía muerto.
Ese era el vigía.
Это наводчик.Vigía Biblia.
Yo era la vigía.
Я была на стреме.El vigía corrió hacia allá.
Señor. El era el vigía.
Сэр, он был дозорным.Aquí base vigía, cambio.
Сторожевая база слушает. Прием.Como te dije, harás de vigía.
Necesito un vigía, viene una lancha.
Se llama Finca Vigía.
Называется Финка Вигла.Nuestro vigía estaba al norte buscando a Azgeda.
Mi hijo no es tu vigía.
Vigía,¿algo salió de aquí en las últimas dos horas?
¿Donde está el vigía?
Где дозорный? Я не знаю!Necesitamos un vigía en esa torre ahora mismo, 24/7.
Нам нужен дозорный на эту башню. Прямо сейчас и на круглые сутки.Klaus, fíjate quién está de vigía.
Necesitamos un vigía en esa torre ahora mismo, las 24 horas.
Нам нужен дозорный на этой башне. Немедленно и круглосуточно.Necesito la llave del cobertizo y un vigía.
Мне нужен ключ от гаража и наблюдатель.Se puede considerar al vigía un" termómetro" de la política.
¿Y qué estará haciendo la policía sándwich durante esta vigía?
El vigía del campamento de Arban informa que el príncipe Jingim no llegó.
Todo lo que necesito ahora es una alambrada de púas y torres vigía.
Теперь мне нужны забор из колючей проволоки и сторожевые башни.El vigía ha visto hombres armados llevando a… miembros del equipo de abordaje bajo cubierta.
Наблюдатель заметил вооруженных людей, ведущих членов команды под палубу.Estoy bastante seguro de que es otro microchip vigía de la flota.
Necesitas tener un vigía en lo alto, un conductor en un vehículo de huída, y alguien para crear una distracción.
Вам понадобится наблюдатель на возвышенности, водитель для машины отхода, и кто-то, кто создаст отвлекающий маневр.Clark, cuando desapareciste de mi vida me recluí dentro de la Torre Vigía.
El primer" vigía de la emancipación", con datos sobre el proceso de emancipación en la sociedad, se publicará en septiembre de 2000.
Первый" монитор эмансипации", содержащий данные наблюдения за процессом эмансипации в обществе, будет опубликован в сентябре 2000 года.Desde"La Antorcha" y los veranos en el lago hasta el Planet y la Torre Vigía.
Со времен" Факела" и летнего лагеря до" Плэнет" и Сторожевой Башни.Bueno, he confirmado que esto es, de hecho, un microchip vigía de la flota.
Чтож, я подтвердил, что это действительно микрочип флота наблюдателей.
