Примеры использования Così belle на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono così belle!
They're so pretty!Così belle e oneste.
So beautiful and Sono così belle.
They are so beautiful.Ma hai delle scarpe così belle.
But you have such nice shoes.Sono così belle.
These are so beautiful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bella vista
belle arti
bella casa
bella giornata
bellissimo appartamento
belle spiagge
bella donna
stato bellobella sorpresa
bella città
Больше
Cosa?- Le montagne sono così belle.
What?- The mountains are so beautiful.Labbra così belle da farmi dimenticare il mio nome.
Lips so good I forget my name.Ma sono così belle.
But they're so beautiful.Sono così belle! Le cifre, soprattutto!
Especially the numbers! They're so pretty,!Ha scritto cose così belle!
These are all so nice.Siete così belle, così simpatiche.
You're so pretty and Soprattutto così belle.
Especially ones so beautiful.Sono persone così belle e ci ha fatto sentire i benvenuti.
They are such lovely people and made us feel so welcome.Le donne sono così belle.
The women look so beautiful.Queste sono così belle! Io ho appuntato diversi.
These are so pretty! I have pinned several.Le ragazze di città sono così belle e delicate!
City girls are so fair and delicate!Questi vestiti ci fanno sembrare tutte così belle.
I just love these dresses. They make us all look so good.Le spiagge sono così belle a Banjole.
The beaches are just so nice in Banjole.Quando sono appena cucite, sono così belle!
When they are newly sewn, they are so pretty!Purtroppo, un paio di verdure non così belle, a volte piccole facce marroni.
Unfortunately, a few greens not so nice, sometimes small brown surfaces.La vostra casa è così bella, con cose così belle.
Your house is so beautiful, with such nice things.Per avergli scritto delle lettere così belle, alla fine. Grazie ancora.
I wanted to thank you for writing such lovely letters to David in his final days.famiglia non sono mai state così belle…!
Family camping holidays have just never been so good!Con queste creature pescifere, così belle. Così colorate, così morbide.
These aquatic creatures so fine, Guarda questa casa, guarda queste macchine, sono così belle, woo!
Look at this house, look at these cars, they're so nice, woo!Un posto meraviglioso, con persone così belle e disponibili per ogni piccolo aiuto necessario.
A wonderful place, with people so nice and available for every little help needed.Sul serio. Hai delle mani così belle.
You really are. Oh, you have such lovely hands.Sopra la città, le luci sono così belle da quassù.
Over the city, the lights are so pretty from up here.Questo perché dici sempre cose così belle sulla mia cucina.
That's because you always say such nice things about my cooking.Rose Alba, spiegando perché le"sue" gambe sembrano così belle in un vestito.
Rose Alba, explaining why"his" legs look so good in a dress.
