DEVONO CONSERVARE на Английском - Английский перевод

• must retain
• must keep
• have to keep
• need to retain
• need to save
• have to store
• should remain
• should keep
• shall keep

Примеры использования Devono conservare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le donne devono conservare almeno 12% della….
Women need to save at least 12% of their pay.

e il latte devono conservare un posto importante nella sua dieta.
and milk must retain an important place in his diet.

Le donne devono conservare almeno 12% della loro paga.
Women need to save at least 12% of their pay.

Usato per le parti disegnate profonde e quelle parti che devono conservare i lubrificanti nel processo di formazione.
Used for deep drawn parts and those parts that need to retain lubricants in the forming process.

Esse devono conservare i risultati dei controlli pertinenti.
They must keep the results of the relevant controls.

Quali dati personali devono conservare Sweet Cures?
What personal data do Sweet Cures need to keep?

Devono conservare queste informazioni per almeno cinque anni.
You should retain this information for a period of five years.

Anche i dottori locali devono conservare libri di contabilità.
Also local doctors have to keep books of the account.

I governi devono conservare la fiducia dell'elettorato e dei mercati finanziari: per
Governments need to retain the confidence of their electorates and of the financial markets;

i passeggeri devono conservare la dichiarazione doganale fino al prossimo passaggio di confine.
and the passengers should keep their customs declarations until the next border crossing.

I fabbricanti devono conservare tutta la documentazione relativa per 10 anni.
Manufacturers must keep all related documentation for 10 years.

I prodotti provenienti dai centri di riconfezionamento di cui all'articolo 1, paragrafo 1, devono conservare il bollo sanitario apposto dallo stabilimento di produzione d'origine.
Products from the rewrapping centres referred to in Article 1(1) must keep the health mark of the production establishment of origin.

Gli iscritti devono conservare la versione originale del loro lavoro.
All entrants should keep the original version of their work.

I magazzini frigoriferi autorizzati devono conservare i prodotti idonei all'esportazione in locali appositamente riservati.
Approved cold-stores have to store products eligible for export in dedicated chambers.

Gli operatori devono conservare la documentazione necessaria concernente la loro attività
Operators shall keep such detailed records of their activities as are

In caso di interruzione dell'alimentazione, i sistemi di protezione devono conservare la capacità di funzionamento per un periodo adeguato, onde evitare situazioni pericolose.
In the event of a power failure, protective systems must retain their capacity to function for a period sufficient to avoid a dangerous situation.

E le pareti devono conservare i segni delle frecce, colpo e guscio, e non sui marcatori e le mani.
And the walls have to keep the marks of arrows shot and shell, instead of markers and hands.

Per i nuovi investimenti, gli Stati membri devono conservare il controllo potenziale sulla scelta degli indirizzi tecnologici.
In the case of new investments, the Member States must keep potential control over the choice of fuels.

E le pareti devono conservare i segni di frecce e tiro shell,
And the walls have to store the marks of arrows shot and shell,

Entrambe le parti devono conservare la documentazione per 5 anni.
Both parties must store records for 5 years.

Gli operatori devono conservare i dati delle comunicazioni telefoniche e telematiche per due anni.
Operators have to keep telephone and email communication data for up to two years.

Gli operatori interessati devono conservare la documentazione di tutte le operazioni per tre anni.
The operators concerned must keep records of all transactions for a period of three years.

Gli Stati membri devono conservare un estratto dei risultati dei controlli effettuati sulle partite
Member States must keep a record of the results of sampling carried out on all consignments

Le VPN sono legali, ma le società di telecomunicazioni devono conservare i dati di Internet per un massimo di sei anni,
VPNs are legal, but telecommunications companies must keep Internet data for up to six years, which

I vostri clienti devono conservare la prescrizione medica per il Pipì-Stop per poter richiedere
Your customer must keep the medical prescription for the Pipi-Stop in order to

Insiste sul fatto che gli Stati membri devono conservare le loro proprie responsabilità in materia,
It highlights the fact that by virtue of the direct application of the principle of subsidiarity, the Member States must retain their own responsibilities in this field.

Gli intermediari finanziari devono conservare le prove di tali istruzioni per un periodo minimo,
Financial intermediaries have to keep evidence of such instructions for a minimum period,

Considerando che gli Stati membri devono conservare il potere di garantire un adeguato livello di protezione
Whereas Member States must retain the power to ensure an adequate level of social

Le autorità competenti Gli Stati membri devono conservare per almeno due anni una registrazione dei risultati
Competent authorities Member States must keep, for at least two years,.a record of the results

La conoscenza della sofferenza: che Ebba devono conservare la loro dignità personale,
Feel the suffering: Ebba must retain their human dignity, to show

Как использовать "devono conservare" в Итальянском предложении

Devono conservare l'imballaggio originale, etichette, garanzie.

Gli uccelletti devono conservare un colorito chiaro.

Inoltre gli articoli devono conservare l’etichetta originale.

Ma ovviamente devono conservare una fertilità decente.

Quali grandezze fisiche si devono conservare durante l’esplosione?

Gli autori devono conservare una copia del manoscritto.

devono conservare le fatture esclusivamente in modalità digitale.

Scontrini telematici: si devono conservare per la lotteria?

Devono conservare il sistema esistente, cioè gli enormi…

Per quanto tempo si devono conservare i casi?

Как использовать "have to keep, must keep, must retain" в Английском предложении

Guess we’ll just have to keep waiting.

You must keep you pace up.

We must keep building—we must keep going.

The show must keep going on.

Argyle must keep their heads up.

Remember, the recon team must retain maneuver.

Customers must retain the original receipt.

PO, Ableton don't have to keep up.

You must keep your versions updated.

Every skater must retain a professional coach.