SPINSE на Английском - Английский перевод

• pushed
• prompted
• led
• drove
• urged
• shoved
• forced
• impelled
• encouraged
• spurred
• moved
• propelled
• induced
• motivated
• compelled
• thrust
• nudged
• incited
• far

Примеры использования Spinse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lui la spinse e lei lo accoltellò.
He pushed her, and she stabbed him.

Ancora una volta sentii una mano che mi spinse.
Once again I felt a hand pushing me in the back.

Spinse un giocatore addosso all'altro.
He shoved one player into another.

Ora, lui mi spinse in quella cella.
Now, he shoved me into that chamber, a cryochamber which I designed.

Spinse via Calvin e spalancò la porta.
She pushed Calvin away and threw open the door.

L'amore che dimostraste per me mi spinse ad accettare il Vangelo.
The love you had moved me to accept the gospel to begin with.

Lo spinse nella piscina con le palline.
She pushed him into the ball pit.

La visione dei fratelli Marciano spinse il brand verso nuove frontiere.
The Marcianos vision moved the brand into new frontiers.

Cosa spinse Rembrandt a studiare i ritratti di Mughal?
What motivated Rembrandt to study Mughal portraits?

Il papa incoraggiò i vescovi e spinse perché la causa procedesse.
The pope encouraged the bishops and encouraged the cause to proceed.

Spinse il suo cazzo dentro di me e mi diede tre colpi.
He shoved his cock inside me and humped me three times.

Io ritornai e raccolsi il pacchetto e lo spinse sotto la mia camicia.
I went back and picked up the packet and shoved it under my shirt.

Questa nozione spinse gli uomini a farsi cacciatori di teste.
This notion motivated men to head hunting.

Quindi, il vice-capo della polizia Dryden… Cosa la spinse a rivolgersi proprio a lui?
So, Deputy Chief Constable Dryden, what induced you to call him in particular?

Kari lo spinse via e, un istante dopo, fu di nuovo in aria.
Karl shoved him away, and in the next moment, she was in the air again.

Qual è la ragione che spinse a scegliere questo specifico argomento?
What is the reason that nudged you to choose this specific subject?

Spinse la porta posteriore e Liliana la seguì nel vicolo.
She pushed through the back door, with Liliana following her into the alley.

Un soldato al suo fianco la spinse a terra, facendola cadere nel fango.
A soldier beside her pushed her down, and she fell in the mud.

Spinse il dissennato individuo dentro l'armadio e chiuse la porta.
He pulled the unsavoury individual into this cupboard and closed the door.

L'IPO di Netscape nel 1995 spinse Andreessen nell'immaginario pubblico.
Netscape's IPO in 1995 propelled Andreessen into the public's imagination.

Lo spinse a conquistare a Dio anche persone di malaffare e compaesani difficili.
Spurred Brochero to win over crooks and difficult fellow countrymen to God.

Così avete camminato Ramblas e spinse il vostro senso attraverso La Boqueria.
So you have walked the Ramblas and nudged your way through La Boqueria.

Lo spinse a conquistare a Dio anche persone di malaffare e compaesani difficili.
Spurred Brochero to win over people leading bad lives

L'unione con Gerda Buch spinse Bormann ai vertici del partito nazista.
The union with Gerda Buch propelled Bormann into the upper echelons of the Nazi Party.

Cosa spinse il Dr. Rudolf Hauschka, suo fondatore,
What incited the founder Dr. Rudolf Hauschka to develop

Questo, insieme alle minacce ferroviarie, spinse il Grand Junction Canal ad apportare miglioramenti.
This, together with the railway threats, spurred the Grand Junction into making improvements.

Teague spinse violentemente Owens da dietro durante il festeggiamento, venendo espulso dalla partita.
Teague violently shoved Owens from behind during the celebration and was ejected from the game.

I nazisti poi li spinse in un furgone travestito da bagno.
The Nazis then shoved them into a van disguised as a washroom.

Questa situazione spinse Ferrari a prendere una serie di iniziative, alcune veramente drastiche.
That situation compelled Ferrari to take a series of initiatives, some very drastic ones.

Il successo dello strumento spinse Galileo a divulgare ulteriormente la sua invenzione.
The success of the instrument encouraged Galileo to divulge his invention still further.

Как использовать "spinse" в Итальянском предложении

Questo wthe latestsn spinse elemento importante.

Immaginerà che spinse con due battiti.

Spinse leggere incontro molto, signor Scrooge.

Kristell, spinse ancor più sui pattini.

Spinse Anania alla menzogna (Atti 5:3).

L'esiguità delle risorse spinse gli ab.

Questo spinse molte persone alla povertà.

Yoel spinse l'uomo fuori dal negozio.

Qui spinse che questi fossero curiosi.

Questo fatto spinse Venezia alla guerra.

Как использовать "prompted, pushed" в Английском предложении

When prompted enter access code 846394#.

Our recent survey pushed those findings.

Current issues also prompted important events.

They have always pushed the boundaries.

You pushed through and you finished.

Still, the Blue Jackets pushed back.

Still get prompted for trusted connection.

That success has now prompted Mr.

What prompted this descent into apathy?

The high wind warnings prompted St.