Примеры использования Abstoßend на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wie abstoßend.
How revolting.Ich bin völlig abstoßend.
I'm totally gross.Das ist abstoßend. Selbst für einen wie ihn.
This is abhorrent, even for him.Das is echt abstoßend.
This is really gross.Das ist abstoßend und er macht sich zum Narren.
It's offensive and it makes him look like a fool.
Люди также переводят
Du kannst ebenso komplett abstoßend sein.
You can also be completely revolting.Abstoßend für Insekten, beruhigend bei Insektenstichen.
Insect repellent, soothing on insect bites.Ist das abstoßend?
Is it gross?Ich finde Teile dieses Berichts abstoßend.
I find portions of this report offensive.Es ist abstoßend.
It's revolting.Hab ich nicht... nicht... du bist nicht abstoßend.
I didn't... did not- You're not disgusting.Das ist abstoßend!
It's revolting!CLWR Lorensberg Damenjacke schwarz wasser abstoßend.
CLWR Lorensberg womens jacket black water repellent.Es war abstoßend.
It was revolting.Außerdem finde ich diesen Brauch doch eher abstoßend, also.
And plus, I find the practice a little revolting, so.Du bist abstoßend.
You are offensive.Die erste Strategie ist kurzsichtig und die zweite abstoßend.
The first strategy is short sighted and the second odious.Ich finde es abstoßend, mein Herr.
I find it repellent, my liege.Ein derartiger Fremdenhass ist vor allem moralisch abstoßend.
Such hatred of foreigners is, above all, morally repugnant.Ich werde abstoßend wirken.
I will be bizarre. I will seem gross.Ich meine, er ist unflätig und grotesk, arrogant und abstoßend.
I mean, he's foul and grotesque, conceited and abhorrent.Deine lockere Moral ist abstoßend, du Spitzenberührerin!
Your loose morals are revolting, tip-toucher!Die Situation im Haus deiner Eltern ist für dich moralisch abstoßend.
The situation at your parents' house is morally repugnant to you.Diese Argumente sind abscheulich und abstoßend, und so sind Sie auch.
These arguments are loathsome and repellent, and so are you.Vielleicht empfindest Du das ganze Gerede von Cannabis-Waffen als abstoßend?
Perhaps you find all this talk of canna-weapons abhorrent?Finde ich die meisten Leute ziemlich abstoßend, sobald es um Geld geht.
I find most people rather disgusting when it comes to money.Der Gedanke, mich nackt sehen zu müssen, ist für Chrissie mehr als abstoßend.
The thought of seeing me naked is more than repellent to Chrissie.Wir werden farbe und abstoßend zu werfen, um objekte in fotos zu verlassen.
We will throw paint and repugnant to leave objects in photos.Unverfälschter Horror wirkt auf sie gleichzeitig abstoßend und anziehend.
The pure horror, it both repels and attracts them.Wir haben gegen einen Text gestimmt, der dumm und abstoßend zugleich ist.
We have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.
