BEWUSSTLOS на Английском - Английский перевод

• unconscious
• out cold
• senseless
• passed out
• knocked out
• lost consciousness
• blacked out
• unconsciousness
• comatose
• pass out

Примеры использования Bewusstlos на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nein, nur bewusstlos.
No, just knocked out.

Er ist bewusstlos im Kofferraum seines Wagens.
He's out cold in the trunk of his car.

Josiane ist bewusstlos.
Josiane's been knocked out.

Er war bewusstlos, als ich dort ankam.
He was knocked out when I got there.

Mein Gott, er ist bewusstlos.
My god, he's out cold.

Subjekt ist bewusstlos, Obergruppenführer.
Subject is unconsciousness, Obergruppenfuhrer.

Er ist schon wieder bewusstlos.
He's lost consciousness again.

Weil er bewusstlos war.
Because he was out cold.

Du prügelst eine Frau bewusstlos?
You kicked a woman senseless?

Sie war Bewusstlos, und ihre Hände waren gefesselt.
She was out cold, and her hands were tied.

Er ist sogar bewusstlos.
He's even lost consciousness.

Sie ist bewusstlos, wir sollten sie evakuieren.
She's lost consciousness, I will have her airlifted.

Sie waren zwei Wochen bewusstlos.
You were out cold for two weeks.

Als du bewusstlos warst, hat er über dich gewacht.
When you were out cold, he was watching over you.

Wir mussten ihn bewusstlos schlagen.
We had to beat him senseless.

Doug hab ich nicht gesehen. Lhr wart bewusstlos.
I didn't see Doug because you guys were passed out.

Ich war bewusstlos, als ich wieder zu mir kam war sie fort.
I was knocked out, and when I came to, she was gone.

Die Sonne droht, mich bewusstlos zu braten.
The sun threatens to bake me senseless.

Nachdem ich bewusstlos wurde und Gott mir seine Liebe einflößte.
After I passed out and God was infusing me with his love.

Mit dem Gift und als du bewusstlos warst.
The poison and when you were knocked out.

Dann sauf ich mich bewusstlos und irgendwann rutsch ich dann ins Meer.
Then I drink until I pass out, and slip into the sea.

Oh, ich will dich knallen, ich will dich bewusstlos vögeln!
Oh, I wanna bone you, I wanna shag you senseless.

Jähriger. Bewusstlos nach 2 Tagen Übergeben und Durchfall.
Sixteen-year-old, passed out after two days of vomiting and diarrhea.

Vor ein paar Stunden, hat sie mir angedroht mich bewusstlos zu schlagen.
A couple of hours ago, she threatened to have me beaten senseless.

Als wir bewusstlos waren, platzierten sie sie in deinem Luftfilter.
When we were knocked out, they planted it in your air filter.

Vielleicht hätte ich den Bohrer rausziehen sollen, als er noch bewusstlos war.
Maybe I should have pulled the drill bit while he was still knocked out.

Ja Sobald ich bewusstlos wurde sah ich augenblicklich ein weißes Licht.
Yes As soon as I passed out I instantly saw a white light.

Nach jeder Runde besteht die Möglichkeit, dass eine der Figuren bewusstlos wird.
After each round, there is a chance one of the characters will pass out.

Mom ist oben bewusstlos geworden. Hat eine halbe Gallone Wein getrunken.
Mom's passed out upstairs, drank, like, half a gallon of wine.

Sie sagten, ich wäre bewusstlos gewesen, als die Zylonen den Flughafen angriffen.
They tell me I was knocked out when the Cylons attacked the airport.