Примеры использования Bilanz на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine erste Bilanz.
INITIAL ASSESSMENT.Bilanz der GAP-Reform.
STOCKTAKING OF THE CAP REFORM.Gliederung der Bilanz.
LAYOUT OF THE BALANCE SHEET.Erfolgreiche Bilanz der Berlin Fashion Week.
Erfolgreiche Bilanz der Berlin Fashion Week.Europas humanitäre Bilanz.
EUROPE'S HUMANITARIAN RECORD.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
positive bilanzeine positive bilanzkonsolidierte bilanzerste bilanzsolide bilanzstarke bilanzgute bilanzvorläufige bilanzeine solide bilanznegative bilanz
Больше
Использование с глаголами
bilanz zu ziehen
zieht bilanzbilanz ziehen
Использование с существительными
bilanz der fortschritte
bilanzen der banken
Bilanz der ersten drei Jahre der GAP-Reform.
Stocktaking of the first three years of the CAP reform.Auf OK klicken zum Anzeigen der Bilanz.
Click on the OK button in order to display the report.Gerresheimer: positive Bilanz, konstantes Wachstum.
Gerresheimer: positive records, constant growth.Bilanz über die ersten drei Jahre der GAP-Reform.
Stocktaking of the first three years of the CAP reform.Tabelle 6 gibt die Bilanz der Charge Ma53 wieder!
Table 6 gives the balance-sheet for charge Ma-53!Bilanz der gemeinschaftlichen Maßnahmen in Bezug auf Berggebiete.
Stocktaking of Community action to help upland areas.Kann uns die Präsidentschaft eine Bilanz der Opfer vorlegen?
Could the presidency give us an account of the victims?Bilanz von Eric Garandeau nach dem ersten Kurzfilmtag.
Stocktaking by Eric Garandeau after the first Jour le plus court.Fotos des Events sind auf der Bilanz Website erschienen.
Photographs of the event are featured on the Bilanz portal.Bilanz von Menschen gegen Minen in Angola 1996 bis 2014.
Result of People against Landmines(MgM) in Angola 1996 to 2014.Mit Udo Wengst:"50 Jahre Institut für Zeitgeschichte: eine Bilanz.
With Udo Wengst:"50 Jahre Institut für Zeitgeschichte: eine Bilanz.Konsolidierte Bilanz zum 31. Dezember 2006 in Tsd EUR.
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2006(in EUR'000) 000.Die AMB in Stuttgart endet für die technotrans AG mit einer positiven Bilanz.
The AMB tradefair in Stuttgart closes with a very positive result for technotrans AG.Länder mit guter Bilanz haben kein großes Engagement an den Tag gelegt.
Countries with good records have not shown much care.Bilanz seit 1992: Umsetzungslücken und künftige Herausforderungen.
Taking stock since'92: implementation gaps and emerging challenges.Im Interview zieht er eine Bilanz und berichtet, wie es weitergehen soll.
In an interview, he takes stock and reports on what is next.Die Bilanz der Programme -Allgemeine und berufliche Bildung, Jugend.
Taking stock of the programmes- Education, training, youth.Die Aufstellung der jährlichen Bilanz und des Jahresberichtes der Agentur;
THE PREPARATION OF THE AGENCY'S ANNUAL BALANCE SHEET AND REPORT;Bilanz der ersten drei Jahre der GAP-Reform" Initiativstellungnahme.
Stocktaking of the first three years of the CAP reform own-initiative opinion.Dies beweist einmal mehr das Rating der Bilanz, das am 26. Juli 2013 publiziert wurde.
The Bilanz rating published on 26 July 2013 stands as proof.Positive Bilanz nach drei Jahren Arbeit für den gesundheitlichen….
Positive stocktaking after three years' work on behalf of consumer….Verwendungsmöglichkeiten des Ecu- statistische Aspekte: Bilanz einer ersten internationalen Konferenz.
Uses of the ecu- statistical aspects: stocktaking of a first international conference.Bilanz und Perspektiven einer Eisenbahnpolitik Berichterstatter: Herr Campbell.
Stocktaking and prospects for a Community rail policy Rapporteur: Mr Ian Campbell.Euromediterrane Partnerschaft- Bilanz und Perspektiven nach fünf Jahren;
Euro-Mediterranean partnership- Stocktaking and future prospects after five years;Positive Bilanz nach drei Jahren Arbeit für den gesundheitlichen Verbraucherschutz.
Positive stocktaking after three years' work on behalf of consumer health protection.
