ERLAUBTE на Английском - Английский перевод

• allowed
• permitted
• enabled
• let
• possible
• permission
• permissible
• authorized
• allowable
• allowing
• allows
• allow
• permitting
• enables
• letting
• enabling

Примеры использования Erlaubte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Erlaubte Auswahlen.
Allow_choices.

Ungültige oder nicht erlaubte DIP Schalter Stellung.
DIP Switch setting not allow.

Er erlaubte Damien nachzuforschen.
He gave Damien permission to investigate.

Für jede von diesen Gründen erlaubte Gott die Scheidung.
For any of those reasons God allows divorce.

Wer erlaubte Ihnen, den Pool zu benutzen?
Who gave you permission to use the pool?

Gewünschter Benutzername(Nickname oder Realname) Erlaubte Zeichen.
Username(nickname or real name) Allowed characters.

Wer erlaubte Ihnen, den Garten zu betreten?
Who gave you permission to walk in our garden?

Tippen Sie in diesem Schritt auf Websites unter"Erlaubte Inhalte.
In this step, tap on Websites under the Allowed Content.

Erlaubte Variation von Spannung und Frequenz.
Allowable variations of voltage and frequency.

Dies ist die maximal erlaubte Größe einer Textur in iClone.
This setting determines the maximum allowable texture size.

Erlaubte bzw. nicht erlaubte Gegenstände und Materialien.
Permissible and non-permissible items and materials.

Die zweite, am 2. Oktober 2002, erlaubte die Invasion des Irak4.
The second, on October 2, 2002, authorized the invasion of Iraq.

Ich erlaubte Don Thudey, mich auf die Wange zu küssen.
I let Don Thudey kiss me on the cheek.

Beförderungsverbote, Freistellungen, erlaubte Beförderungsarten etc.
Prohibitions on conveyance, exemptions, permissible forms of conveyance, etc.

Upload logo Erlaubte Dateierweiterungen zum hochladen: Jpg.
Upload logo Allowed file extensions to upload: Jpg.

Erlaubte Konzentration für mehrere Stunden Einwirkung.
Allowable concentration for an exposure of several hours.

Es ist auch möglich, dass nur erlaubte Apps und Webseiten besucht werden können.
It also allows only appropriate apps and websites to get downloaded.

Erlaubte keiner Frau, in der Nachbarschaft der Kirche zu wohnen.
Allowed no women to live in the vicinity of the church.

In diesem Fall verringert sich die maximal erlaubte Werkstückhöhe s. 4. Technische Daten.
In this case the maximum permissible workpiece height is reduced see 4. Technical data.

Sisko erlaubte Ihnen anzufangen, ohne mich zu fragen?
Sisko gave you permission to start this without asking me first?

Erlaubte Rohrleitungslängen und erlaubte Höhendifferenzen.
Permissible pipe length and permissible height difference.

Blister: Vorder Erlaubte Dateierweiterungen zum Hochladen: psd, jpg, png.
Front blister Allowed file extensions to upload: psd, jpg, png.

Erlaubte dem ulema eine bestimmte Sichtbarkeit und Status als religiöse Führer.
Allowed the Ulema a certain visibility and status as religious leaders.

Captain Janeway erlaubte Seven of Nine an Bord zu bleiben- einer Borg.
Captain Janeway let Seven of Nine remain on board, and she was Borg.

Skizze Erlaubte Dateierweiterungen zum Hochladen: psd, jpg, png.
Sketch Allowed file extensions to upload: psd, jpg, png.

Skizze 2 Erlaubte Dateierweiterungen zum Hochladen: jpg, psd, png.
Drawing side 2 Allowed file extensions to upload: jpg, psd, png.

Abweichung Erlaubte Abweichung von gewünschten Termin in Übernachtungen.
Deviation Permitted deviation in nights from the requested date.

Diese Lage erlaubte große Glasflächen ohne Störung der Privatsphäre.
This location allows large areas of glazing without any reduction of privacy.

Wer erlaubte Euch, die Belagerung zu durchqueren und die Festung zu betreten?
Who gave you permission to cross the siege line and enter the castle?

Zusätzlich können erlaubte Formate angegeben werden, in die Textdateien dann automatisch konvertiert werden.
Allowable formats can additionally be assigned in which text files are automatically converted.