GLEICHHEIT на Английском - Английский перевод

• equality
• equity
• equal
• sameness
• likeness
• parity
• equalities

Примеры использования Gleichheit на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist ihre Gleichheit.
It's their sameness.

Beste Gleichheit Coach Madison Handtasche Schwarz.
Best Likeness Coach Madison Handbag Black.

Was bedeutet Gleichheit?
What does parity mean?

Die Gleichheit ist für Spielzeug-Insel wirklich gut.
The likeness is really good for Toy Island.

Diese Technik schafft die Gleichheit von den Löchern….
This technique will create holes uniformity….

Gleichheit der Potenzialvorgabe an allen Alternativ-Kammern.
Same potential at alternative cavities.

Woher diese Gleichheit der Symbolik?
Whence this identity of symbolism?

Gleichheit aller vor dem Gesetz Glaubensfreiheit.
The equality of all people before the law.

Taux können mit oder ohne Gleichheit herausgegeben werden.
Shares can be issued with or without par.

Gleichheit ist in der Informationsgesellschaft keine Kraft.
Sameness is not a strength in the information society.

Gleichberechtigung bedeutet in diesem Fall Gleichheit.
And an equal footing, in this particular case, means parity.

Lernziel: Gleichheit und Unterschied erkennen.
Learning aim: recognising similarities and differences.

Wir wurden mit ihm vereinigt in der Gleichheit seines Todes….
We have become united with Him in the likeness of His death….

Diese Gleichheit bezieht sich auf die vertretene Unterschiedlichkeit.
Such parity is referred to the asserted diversity.

In der Tat ist auch die russische Gleichheit heutzutage eine andere.
Indeed, even Russian uniformity is different nowadays.

Sobald du Gleichheit glaubst, öffnet sich dein Herz von selbst.
When you believe in equality, your heart opens of itself.

Anpassung in den Doppelzimmern als Gleichheit Ihre vorgewählte Kategorie.
Accommodation in Double Rooms as par your selected category.

Gleichheit erlaubt, Fehlertoleranz einer Speicherung zu vergrößern.
Parity allows increasing fault-tolerance of a storage.

Das Geheimnis der Ungleichheit und das Geheimnis der Gleichheit.
The mystery of iniquity and the mystery of equity.

Eigenschaften тождественного Gleichheit von Polynomen einer Variablen.
Properties identical with equality of polynomials in one variable.

Daten und Gleichheit(P-Streifen) werden über Speicherungseinheiten verteilt.
Data and parity(P-stripe) are distributed across storage units.

Zum ersten Mal kann die Inhaltsabteilung strategische Gleichheit sein.
For the first time, the content department can be strategic equals.

Integration heißt Gleichheit der Chancen auf gesellschaftliche Teilhabe.
Integration means offering the chance to participate equally in society.

RAID, Level 6 RAID6, Satz des Streifens mit der doppelten verteilten Gleichheit.
RAID, level 6 RAID6, stripe set with double distributed parity.

Nay, ist es die Gleichheit von thyself, die das Tausend makest und worshippest.
Nay, it is the likeness of thyself that thou makest and worshippest.

Im Allgemeinen in einem ziemlich diskussionswürdigen liberalen Prinzip, der Gleichheit.
In general is equality quite a debatable liberal principle.

Ausgefallene Outfits gegen die Gleichheit Willkommen auf dem Mond der Mode.
Extravagant outfits that oppose uniformity Welcome to the planet of fashion.

Die Losung der Gleichheit ist im gegebenen Augenblick sozialrevolutionäre Demagogie.
At the present time the slogan about equality is Socialist-Revolutionary demagogy.

Der gemeinschaftliche Rechtsrahmen garantiert die Gleichheit von Frau und Mann vor dem Gesetz.
The Community legal framework ensures that women and men are equal before the law.

SK Quality Roses strebt nach Gleichheit, einem hohen Maß an Service und Innovation.
SK Quality Roses aims for uniformity, a high service level and innovation.