Примеры использования Hängen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hängen sollst du!
YOU will HANG!Was meinst du mit"hängen"?
What do you mean"stuck"?Hängen werden sie mich.
They will hang me.Lass den Kopf hängen und weine.
HANG DOWN YOUR HEAD AND CRY.Spielen Hängen mich Baby ähnliche Spiele und Updates.
Play Hang Me Baby related games and updates.
Люди также переводят
Singt traurig Lass den Kopf hängen, Tom Dooley.
HANG DOWN YOUR HEAD, TOM DOOLEY.Im Netz hängen über Ende oder Heck gefangen.
Caught in net dangle over end or stern.Sie hat schwarze Haare. Und sie hängen ihr ins Gesicht.
She has black hair, and it hangs over her face.Wie hängen Ihr Job und Ihr Hobby zusammen?
How are your job and your hobby connected with each other?Lass den Kopf hängen, Tom Dooley.
HANG DOWN YOUR HEAD, TOM DOOLEY.Wilfredo sah ihn grinsen, da blieb der Name eben hängen.
Wilfredo saw him smile and the name just stuck.Bleib nicht wieder hängen, wo du hingehst.
Try not to get stuck wherever you're going.In Chamula bei den alten Maya Stämmen blieb ihr Herz hängen.
In Chamula at the ancient Mayan tribes her heart stuck.Von diesen Trusts hängen alle übrigen ab.
All the other trusts are dependents of these.Und er hatte den Mut jener, die nicht mehr am Leben hängen.
And he had the courage of those who no longer cling to life;Meine Gedanken hängen immer noch bei Anastasia.
My mind is still preoccupied with Anastasia.Großhandel Schiefer Garten Stein Hängen Label Hängen Tag.
Wholesale Slate Garden Stone Hang Label Hanging Tag.Im Allgemeinen hängen die Beiträge der Eltern von ihrem Einkommen ab.
In general, parents' contributions are dependent on their incomes.Schmutz bleibt im Hartschwamm hängen und das Pferd ist wieder sauber.
Dirt clings to the sponge and the horse is clean again.Überall hängen Umschläge an den Türen... und heute ist Sammeltag.
There's envelopes stuck on all the doors... and today's collection day.Die direkten Kosten der ETCS-Einführung hängen daher stark vom jeweiligen Einzelfall ab.
The direct costs of deployment of ETCS thus vary considerably from case to case.Allein in meinem Land hängen Vermögenswerte in Milliardenhöhe von dieser Vorgehensweise ab.
In my country alone, assets measurable in billions are dependent on this approach.Die Trockenzeiten hängen von Schuhform und -typ ab.
Drying times vary according to the shape and type of the shoe.An der längeren Kette hängen ein dezenter Metallstern und eine Mondsichel in funkelndem Kristallpavé.
A delicate metal star and a pavé-embellished moon dangle from the longer chain.Die Lieferfristen und die Lieferdauer hängen vom Land und dem gewählten Liefermodus ab.
Delivery fees and delivery times vary per country and the selected delivery service.Auf einem Holzbrett hängen noch Votivtafeln aus jüngerer Zeit.
On a wooden board are still votive tablets from more recent times.Vier Leute sind da drin, hängen in dem mittleren seinem Traum fest.
Four people in there, stuck in the middle one's dream.Die Kassenschlüssel hängen über dem Lichtschalter, an einem Haken.
The keys for the register are over the light switch, on a hook.Die verfügbaren Zahlungsmittel hängen von dem Land ab, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.
The methods of payment available vary according to Your country of residence.Diese Google-Produkte hängen teilweise stark zusammen und werden einführend besprochen.
These Google products are in part closely interrelated and will be introduced in this seminar.
