Примеры использования Katastrophal на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das wäre katastrophal.
That would be devastating.Katastrophal sieht es bei den Jugendlichen aus.
The situation for young people is catastrophic.Einfach katastrophal, Pete.
It's devastating, Pete.Die Straßen sind katastrophal.
The roads in this state are abysmal.Ihre Antennen sind katastrophal. Selbst für einen Hetero-Mann.
Your gaydar is terrible, even for a straight man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
katastrophale folgen
katastrophale auswirkungen
die katastrophalen folgen
katastrophale situation
katastrophalen überschwemmungen
katastrophales ereignis
katastrophalen bedingungen
katastrophale lage
katastrophalen konsequenzen
Больше
Die Goldfonds waren katastrophal.
Gold funds, they were a disaster.Wenn sie mit katastrophal erfolgreich meinen, dann ja, da stimme ich zu.
If by disastrously you mean triumphantly, Then, yes, I agree.Die Prozedur war katastrophal.
The procedure was a disaster.Die Auswirkungen auf die Bevölkerung sind katastrophal.
The impact on the population is devastating.Dass striktes Minimum, die Duschen katastrophal, in einem sehr schlechten Zustand waren.
The strict minimum, the showers were catastrophic, in a very poor state.Das ist nicht nur für Imker katastrophal.
This was a disaster not just for beekeepers.Ein türkischer Beitritt wäre katastrophal für die Türken und katastrophal für Großbritannien.
Turkish accession will be a disaster for the Turks and a disaster for Britain.Die Wasserversorgung des Lagers war katastrophal.
The camp's water supply was a disaster.Dieser Monat war katastrophal.
This month's been a disaster.Wenn er sich dessen jedoch nicht bewußt ist, sind seine Reaktionen katastrophal.
So long as the body doesn't know… its reactions are disastrous.Deine Noten sind katastrophal.
Your report card is a disaster.Es gibt kaum etwas zu essen, und die hygienischen Bedingungen sind katastrophal.
There is little or no food and the sanitary conditions are dreadful.Umso mehr, wenn sein Zustand katastrophal ist?
Especially if its condition is abysmal?Bei Arzneimitteln und medizinischen Hilfsgütern ist die Lage katastrophal.
As far as medicines and medical supplies Der Anblick in diesem Gebäude war katastrophal und unwirklich.
And the scene inside of this building was devastating and surreal.Mein Meeting mit Strowbridge war katastrophal.
My meeting with Strowbridge was a disaster.Die Folgen für den gesamten Kampfkunst-Markt bewerten Experten als katastrophal bis hin zur vollständigen Auslöschung.
The consequences for the entire martial arts market range from catastrophic to complete annihilation.Aber die Situation im Studio ist katastrophal.
And yet the studio somehow still is a disaster.Mit Sportauspuff ist der Lärm katastrophal.
If you fit sports exhausts, the noise is catastrophic.Ok, dieser Plan von Anderson ist katastrophal.
All right,so this Anderson caper is gonna be a disaster.Daher sagen wir, so wie es ist, ist es katastrophal.
That's why we say that the way that things are is a disaster.Dies konnte man seiner Meinung nach"wohl kaum katastrophal nennen.
This, he felt, could"hardly be called cataclysmic.Ein ähnliches Ereignis mit unserem Planeten wäre katastrophal gewesen.
A similar eventvis-Ã-vis our planet would have been devastating.Dieses Magenöl ist für das Federkleid eines Vogels genauso katastrophal wie Heizöl.
This oil is just as disastrous for a bird's plumage Die Zahl der Arbeitslosen in den kapitalistischen Ländern ist katastrophal gestiegen.
The number of unemployed in the capitalist countries has increased catastrophically.
