Примеры использования Zerfall на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Erst nach ihrem Zerfall.
But only after they have decayed.Der Zerfall unserer Infrastruktur.
The deterioration of our infrastructure.Es ist der Grund für ihren Zerfall.
Reason for their decline.Kein Zeichen von Zerfall der Umwelt.
No sign of environmental degradation.Renovierung eines Gebäudes mit einem hohen Grad an Zerfall.
Renovation of a building in a high degree of degradation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
radioaktiven zerfall
Использование с существительными
zerfall der sowjetunion
zerfälle pro minute
zerfall der udssr
zerfall des körpers
Widerstand gegen Zerfall, lange Lebensdauer;
Resistance to decay, long life;Schwarzweiß-Bilder dokumentieren den körperlichen Zerfall.
Black and white images document the body's physical deterioration.Verruf und Zerfall hängen über ihm.
Reproach and dissolution hangeth over him.Kolumne mit dem Titel"Wettkampfstätten: Erhalt oder Zerfall?
His 99 th column with the title"Wettkampfstätten: Erhalt oder Zerfall?Manifest gegen der Zerfall unserer Gesellschaft.
Manifesto against the destruction of our society.Sein Motiv ist nicht die Entstehung der Existenz, sondern deren Zerfall.
His motif is not pictorial genesis, but its deterioration.Sie verursacht Schande, Zerfall und eine fällige Strafe.
It brings about shame, degradation, and a“due penalty.”.Wenn diese Krise, nicht zu erlauben, der Ehe der Zerfall droht.
If not to solve this crisis, marriage is threatened by disintegration.Wir könnten den Zerfall ihrer Zellen in einer Stasiskammer aufhalten.
We could halt the deterioration of your cells in a stasis pod.Ausserdem stellt der Brexit ein enormes Risiko für einen Zerfall des Vereinigten Königreichs dar.
The Brexit implies a huge risk of dislocation for the UK.Zerfall der Infrastruktur heißt Ersatz durch die griechischen Bürger.
Infrastructure destruction means its replacement by the Greek citizens.Innere Blutungen und der...- Zerfall des Knochenmarks.
Mostly from internal bleeding and a breakdown of the bone marrow.Zerfall eines Radionuklids durch spontane Umwandlung.
The decay of a radionuclide by Am Ende des vorigen Jahrhunderts begann der Zerfall der menschlichen Gesellschaft.
At the end of the nineteenth century the decline of human society began.Nach Zerfall des römischen Reiches wurde Segovia Teil des Westgotenreiches.
After the decline of the Roman Empire, Segovia became part of the Visigoth kingdom.Die Mehrheit der Gegenstände auf den indischen Regalen, bestimmt solchen Zerfall jedoch nicht.
Most items on Indian shelves, however, do not specify such a break-up.Physikalische Verwitterung: Zerfall der Gesteine und Mineralien in kleine Teilchen.
Physical weathering: the breakdown of rocks and minerals into small particles.Beobachten Sie die großen Denkmäler der Vereinigten Staaten bei ihrem postapokalyptischen Zerfall!
See the great monuments of the United States lying in post-apocalyptic ruin!Canna zym beschleunigt den Zerfall von totem Wurzelmaterial und aktiviert mikrobielles Leben.
Canna zym accelerates the breakdown of dead root material and activates microbial life.Enorme Trägheitskräfte nicht beeinflussen kann den Prozess der Zerfall von instabilen Kernen.
Enormous inertial forces can not influence the process of decay Daten zum Zerfall von eher lichtbeständigen Molekülen wie beispielsweise Phthalocyaninen fehlten.
Data on the decomposition of rather lightfast molecules such as phthalocyanines is still missing.Tauche ein in ein düsteres Fantasy-Universum, das von Zerfall und einem verheerenden Fluch gezeichnet ist.
Delve into an epic dark fantasy universe stricken by decline and the Curse.Die Installationen von FlurinaSokoll werfen einen Blick auf eine Welt, die ihren eigenen Zerfall erlebt.
Flurina Sokoll's installationsexplore a world that is experiencing its own decline.Hydrolyse bezeichnet einen Zerfall der Molekularstruktur bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit.
Hydrolysis means degradation of the molecular structure at high temperatures and high humidity.Tafinlar in Kombination mit Trametinib kann zu einem Zerfall von Muskelgewebe führen Rhabdomyolyse.
Tafinlar 
