Примеры использования Alle systeme на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Alle Systeme starten!
Старт всех систем!Wir prüften alle Systeme.
Alle Systeme bereit.
Все системы готовы.Dann wären alle Systeme wieder normal.
Alle Systeme laufen.
Се системы работают.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
das ganze systemdas politische systemdas gesamte systemdes internationalen systemsein neues systemdas neue system
Больше
Использование с существительными
In 48 Stunden wird gezündet. Und alle Systeme sind auf go.
До пуска 48 часов, все системы готовы.Alle Systeme bereit.
Всем системам" вперед.Detaillierte elektrische Schaltpläne für alle Systeme des Autos.
Подробные электрические схемы по всем системам автомобиля.Alle Systeme sind bereit.
Все системы готовы.Zum gegenwärtigen Zeitpunkt sind alle Systeme auf"Go" alle Kontroll-Leuchten sind grün.
На данный момент все системы работают нормально.Alle Systeme werden gescannt.
Проверка всех систем.Soweit ich weiß… laufen alle Systeme wieder in der Startkonfiguration an?
Как я понимаю, все системы… вернуться к своему нормальному режиму работы?Alle Systeme funktionieren.
Все системмы функционируют.Wir haben das überprüft und alle Systeme entlang der Ostküste neu gestartet.
Alle Systeme sind betroffen.
Nach der Lektüre dieses Buches erfährt der Leser, wie vernetzt alle Systeme des Auto-service.
Прочитав эту книгу, читатель узнает, как взаимосвязаны все системы автосервиса.Alle Systeme sind bereit, wir sind bereit loszufliegen.
Все ситемы готовы. Мы готовы к взлету.Nehmen Sie Ihre Stationen ein. Alle Systeme sichern. Und bereithalten für den Sprung in den Slipstream.
Займите свои места, обезопасьте все системы и приготовьтесь к прыжку в слипстрим.Alle Systeme auf"Go", wenn du verstehst, was ich meine.
Все системы в норме, если ты улавливаешь, о чем я.Patentierter Trennschalter, geerdet alle Systeme für die Sicherheit der Wartung.
Запатентованный изолирующий выключатель, заземляющий всю систему для обеспечения безопасности технического обслуживания.Alle Systeme sind bereit… Finden und Toten… zum Einsatz der Polarismine.
И вот наконец, все системы готовы к приведению мины Поларис в боевую готовность.Damit beim Flughafenausbau die Sicherheit nicht gefährdet wird,geht Cancun mit gutem Beispiel voran und integriert alle Systeme in einem.
Интегрировав все системы безопасности воедино, аэропорт в Канкуне стал отличным примером, доказывающим, что расширение не всегда создает угрозу безопасности.Ich sagte, alle Systeme sind Ihretwegen in Alarm, Sir.
Я сказал, что все системы получили сигнал о вашем присутствии, сэр.Auch in den einzelnen Abschnitten des Handbuchs beschreibt alle Systeme des Autos:- Kühlung und Schmierung, Kraftstoff-und Bremssystem, die anderen.
Также в отдельных разделах руководства описаны все системы автомобиля: Wir haben alle Systeme in der Republik abgesucht… aber kein Anzeichen von General Grievous gefunden.
Мы обследовали все системы в Республике, Но не обнаружили следов генерала Гривуса.Das Buch behandelt alle Systeme und Komponenten der sun-Serie A-320 in Deutsch.
В книге рассматриваются все системы и узлы Вс Серии А- 320 на английском языке.Alle Systeme sind für den unbeaufsichtigten Betrieb und die automatische Sauerstoffanpassung ausgelegt.
Все системы предназначены для операции ООН присутствовал и автоматический кислороде регулировки.Alle Systeme sind für den unbeaufsichtigten Betrieb und die automatische Sauerstoffanpassung ausgelegt.
Все системы предназначены для работы без участия и автоматической регулировки потребности в кислороде.Alle Systeme sind für den unbeaufsichtigten Betrieb und die automatische Sauerstoffanpassung ausgelegt.
Все системы рассчитаны на работу без участия оператора и автоматическую регулировку потребности в кислороде.Alle Systeme sind für den unbeaufsichtigten Betrieb und die automatische Sauerstoffanpassung ausgelegt.
Все системы предназначены для ООН присутствовал операции и регулировки автоматического потребления кислорода.
