ANDEREN MATERIALIEN на Русском - Русский перевод

• других материалов
• другими материалами

Примеры использования Anderen materialien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Öl, Fett und anderen Materialien.
Масла, смазки и других материалов.

Die anderen Materialien, die ihr braucht… ein Lithiumhydroxid-Kanister.
Еще вам потребуются следующие материалы…- канистра гидроксида лития-- Две, две.

Aus Gummi, Latex, Kunststoff und anderen Materialien.
Изготовлены из резины, латекса, пластика и других материалов.

Gegenüber anderen Materialien weist Wolframlegierung die Vorteile der genauen Gewicht und Nichtmagnetismus.
По сравнению с другими материалами, вольфрамового сплава имеет преимущества точного веса, и не- магнетизма.

Bone-China ist berühmt für seine Transluzenz und die weiße, die von anderen Materialien überlegen ist.
Bone china славится своей полупрозрачности и белизны, которая превосходит из других материалов.

Gegenüber anderen Materialien weist Wolframlegierung die Vorteile der genauen Gewicht und Nichtmagnetismus.
По сравнению с другими материалами, вибраторы из вольфрамового сплава имеют преимущества в точном весе и немагнитны.

So ist es für Menschen oder Maschinen sehr einfach, diese Metalle zu trennen, von einander und von anderen Materialien.
Так что это очень легко для людей или машин отделять эти металлы друг от друга или от других материалов.

Interaktion des Riboflavins 98% des Vitamin-B2 mit anderen Materialien kann dem Metabolismus von Kohlenhydraten, von Fett und von Protein helfen.
Взаимодействие рибофлавина 98% витамина Б2 с другими материалами может помочь метаболизму углеводов, сала и протеина.

Wir haben diese Art von System aus Servietten und Toilettenpapier hergestellt aus Verpackungen und verschiedenen anderen Materialien.
Мы производили наши устройства из салфеток и туалетной бумаги, из оберточной бумаги и подобных материалов.

Ob aus PVC, PE oder anderen Materialien- welche Art von Profilen Sie auch produzieren möchten- mit unseren Systemen stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen.
Будь то ПВХ, полиолефины или другие материалы профиля- благодаря нашим экструзионным системам перед вами открыты все возможности.

Staub besteht aus toten, menschlichen Hautzellen, Partikeln vom Boden und Textilfasern aus Baumwolle von eurer Kleidung und anderen Materialien.
Пыль состоит из мертвых клеток кожи людей, частиц почвы и волокон одежды из хлопка и других материалов.

Diese Mikrogeräte wären aus Silikon oder anderen Materialien anzufertigen, die mit Medikamenten(oder Sensoren) beladen werden können und mit Kappen aus Gold oder anderen Substanzen abzudecken wären.
Эти микроприборы, сделанные из кремния или других материалов с золотым( или каким-нибудь другим) покрытием, можно будет начинить лекарствами или датчиками.

Es hat sich herausgestellt, dass diese Technologie nicht nur auf Papier, sondern auch anderen Materialien, wie Kleidung, anwendbar ist.
Оказывается, эта технология не ограничивается бумагой и может быть применена к другим материалам, включая ткань.

Deutschland- Hersteller von Schneidemaschinen für die Verarbeitung Polyurethan-Weichschaum, Polyethylenschaum und Hartschaum sowie Gummi, Neopren und anderen Materialien.
Германия- производитель металлорежущих станков для обработки полиуретанового поролона, пенополиэтилена и жесткой пены, а также резины, неопрена и других материалов.

Am 30. Juli, 10 Tage nach Beginn der Verfolgung, berichtete Xinhua über Beschlagnahmungen von über einer Million Falun-Gong-Büchern und anderen Materialien; Hunderttausende wurden verbrannt und zerstört.
Как сообщило« Синьхуа», к 30 июля за десять дней кампании было конфисковано более одного миллиона книг и других материалов Фалуньгун, сотни тысяч экземпляров сожжены и уничтожены.

Die maximale Druckhöhe beträgt 100 mm und eignet sich zum Drucken auf Glas, Acryl, Holz, Keramikfliesen, Metallplatten, PVC-Platten, Kunststoff und anderen Materialien.
Максимальная высота печати 100 мм, подходит для печати на стекле, акриле, дереве, керамической плитке, металлической пластине, пластине ПВХ, пластике и других материалах.

Sie dürfen unsere Website nicht durch die wissentliche Einführung von Viren, Trojanern, Würmern, logischen Bomben oder anderen Materialien missbrauchen, die böswillig oder technologisch schädlich sind.
Вы не должны злоупотреблять нашим сайтом путем намеренного введения вирусов, троянов, червей, логических бомб или другого материала, который является вредоносным или технологически вредным.

Oder es extrahiert Öle aus vorgespritztem oder vollständig gepresstem Kuchen von Samen mit mehr als 20% Öl wie Sonnenblumen, Erdnüsse, Baumwollsamen, Palmkern, Raps, Kopra, Castor und diversen anderen Materialien.
Или он извлекает масла из предварительно прессованного или полностью прессованного торт семян, содержащих более 20% масла как подсолнухов, арахис, семена хлопчатника, пальмовые ядра, рапса, копра, Кастор и целый ряд других материалов.

Um den danach folgenden Sinneswandel zu verstehen, denke man daran, wie schwierig es ist, heute jemanden zu finden, der befürchtet, die Automobilpreise könnten aufgrund der Nachfrage nach Stahl und anderen Materialien in China und Indien in Zukunft derart in die Höhe schnellen, dass Autos unerschwinglich werden.
Чтобы понять природу последующего изменения, подумайте о том, что сегодня трудно найти человека, беспокоящегося о росте цен на автомобили из-за того, что увеличение спроса на сталь и иные материалы в Китае и в Индии в будущем сделает цены на автомобили заоблачными.

Unsere Flap-Diamant-Schalen-Rad ist ein hervorragendes Aluminium gesichert Diamantschleifscheibe für Lichtformung und Polierprozess auf Granit, Marmor, Kunststein, Quarzit, Keramik, Porzellan und anderen Materialien.
Наш закрылков Диск алмазный шлифовальный является выдающимся алюминиевой подложке алмаз чашки колеса для легкого формирования и полировки процесса на гранит, мрамор, искусственного камня, кварцита, керамики, фарфора и других материалов.

Verschiedene Wolfram-Legierung Spezifikationen haben unterschiedliche Nutzungen, können wir alle Arten von Wolfram-Legierung Spezifikationen entsprechend Ihrem Anforderungen festzulegen. Dieser Materialspezifikation können für blanken Teile verwendet werden, oder für Teile, die mit anderen Materialien zum Schutz vor Korrosion und Abrieb beschichtet werden können, verwendet werden.
Различные характеристики сплава вольфрама имеют различные виды использования, мы можем обеспечить все виды спецификаций вольфрамового сплава в соответствии с вашими requirements. This материал спецификации могут быть использованы для неизолированных частей или использованы для частей, которые могут быть покрыты другими материалами для защиты от коррозии и абразивного износа.

Oder es extrahiert Öle aus vorgespritztem oder vollständig gepresstem Kuchen von Samen mit mehr als 20% Öl wie Sonnenblumen, Erdnüsse, Baumwollsamen, Palmkern, Raps, Kopra, Castor und diversen anderen Materialien.
Или он извлекает масла из предварительно прессованного или полностью прессованного осадка из семян, содержащих более 20% масла, таких как подсолнечник, арахис, хлопковое зерно, пальмовое зерно, рапс, копра, касторовое масло и множество других материалов.

Und anderen Marketing Materialien.
И другие маркетинговые материалы и дополнения.

Es sind winzige Ringe aus Nickellegierung oder anderen magnetischen Materialien.
Это крошечные колечки из никелевого сплава или других магнитных материалов.

Später arbeitete sie dann auch mit anderen bildhauerischen Materialien wie Schamotte, Stein und Bronze.
Позже Вейс работала и с другими скульптурными материалами- шамотом, камнем, бронзой.

Die Pumpenwelle ist stumpf geschweißt, die medienberührten Teile oder eventuellen medienberührten Teile bestehen aus Edelstahl oder anderen korrosiven Materialien.
В валу насоса применяется технология стыковой сварки, смачиваемые части или возможные смачиваемые детали изготовлены из нержавеющей стали или других агрессивных материалов.

Dies versetzt Sie in die Lage innovative Bauteile aus Polyurethan oder anderen reaktiven Materialien effizient und mit bester Qualität herzustellen.
Благодаря этому вы получаете возможность эффективно производить инновационные детали высочайшего качества из полиуретана и других реактивных материалов.