BEDEUTET DAS на Русском - Русский перевод

• это значит
• значит
• это означает
• это значило
• это повлияет

Примеры использования Bedeutet das на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was bedeutet das?
А это что?

Gelächter Was bedeutet das?
Смех Что бы это значило?

Was bedeutet das?
Что она значит?

Was, meinen Sie, bedeutet das?
Как думаете, что бы это значило?

Was bedeutet das?
Что оно значит?

Bin ich sicherlich." Was bedeutet das?
Я уверена, что вернусь". Что бы это значило?

Was bedeutet das?
Чтобы это значило?

Ich meine… Was bedeutet das?
Что бы это значило?

Was bedeutet das, wichtig?
Что значит важен?

Denn wenn sie es wäre, bedeutet das, ich bin.
Почему? Потому что тогда это значит, я.

Was bedeutet das, Mommy?
Мамочка, и что теперь?

Aber wenn ich dich heile, dann bedeutet das ein Sieg für ihn.
Если я убью тебя, это будет означать победу для него.

Was bedeutet das wohl?
Что по твоему это значит?

Wenn er die Geräte abschaltet, dann bedeutet das, dass er versagt hat.
Если он ее отключит, это будет означать, что он потерпел поражение.

Was bedeutet das für O'Hare?
Как это повлияет на аэропорт О' Хара,?

Nur weil du einer Situation entfliehen kannst, bedeutet das nicht, dass du es solltest.
Если есть возможность сбежать, то не значит, что тебе следует.

Was bedeutet das für Unternehmer?
Как это повлияет на предпринимателей?

Wenn Sie das sehen, bedeutet das, ich bin tot.
Если вы смотрите эту запись, это значит, что я мертва.

Bedeutet das, dass du etwas für mich hast?
Что значит: у тебя для меня кое-что есть?

Und was bedeutet das?
А это что?

Das bedeutet das die Operation möglich ist.
Это значит, что он готов к операции.

Aber was bedeutet das alles?
Но что все это значило?

Bedeutet das, dass meine Freundin meine Kurzgeschichten nicht wirklich mag?
И теперь это значит, что моя девушка?

Wenn ich Taylor Shaw bin, bedeutet das, dass ich eine Familie habe?
Если я Тейлор Шоу… это значит, что у меня есть семья?

Es bedeutet das ihnen gerade die Möglichkeiten ausgehen.
Это значит, у них закончились варианты.

Es bedeutet das wir es noch nie gemacht haben.
Это значит, что мы никогда не делали этого раньше.

Alan, bedeutet das, dass Sie endlich ausgezogen sind?
Алан, это значит, что ты наконец- то съехал?

Warte. Bedeutet das, dass Big Mike seine 10% nicht bekommt?
Стоп, это значит, что Большой Майк не получит свои 10 процентов?

Ja. Was bedeutet das? Helfen Sie mir, die Zahlen zu verstehen.
Да Что они означают? Помогите мне понять что значит эта информация.

Bedeutet das einen neuen Stil in der Innenpolitik und den internationalen Beziehungen?
Будет ли это означать новый курс во внутренней политике и международных отношениях?