BEFINDET SICH IM ERSTEN STOCK на Русском - Русский перевод

расположена на первом этаже
befindet sich im ersten stock
befindet sich im erdgeschoss
находится на первом этаже
befindet sich im ersten stock
расположен на первом этаже
befindet sich im ersten stock
das hotel liegt im ersten stock

Примеры использования Befindet sich im ersten stock на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dieses Wohnung befindet sich im ersten Stock.
Этот номер расположен на первом этаже.
Befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohnhauses… View details.
Расположен на первом этаже меньшего… Посмотреть детали.
Der Gottesdienstsaal befindet sich im ersten Stock.
Главный молитвенный зал расположен на первом этаже.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohnhauses und ist nach Südosten ausgerichtet.
Квартира расположена на первом этаже меньшего жилого здания и имеет юго-восточную ориентацию.
Die öffentliche Bibliothek befindet sich im ersten Stock.
Публичная библиотека расположена на первом этаже.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Gebäudes mit Aufzug.
Квартира находится на первом этаже меньшего здания с лифтом.
Zum Verkauf steht eine renovierte Wohnung mitzwei Schlafzimmern in Podstrana in der Nähe von Split. Es befindet sich in einem attraktiven Apartmentkomplex und ist ca. 80 m vom Meer entfernt. Es befindet sich im ersten Stock und hat eine Fläche von 43,56m2. Es besteht aus einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einer Loggia und einem Balkon.
Продается трехкомнатная квартира с ремонтом в Подстрана недалеко от Сплита. Он расположен в привлекательном жилом комплексе, а расстояние до моря примерно 80м. Он расположен на первом этаже и имеет площадь 43, 56м2.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock(von zwei) an den drei Einrichtungen.
Квартира расположена на первом этаже( из двух) в трех объектов.
Das regionale Informationszentrum für Tourismus Jelgava(TIC) befindet sich im ersten Stock des Glockenturms der eveangelischen St. Trinitatiskirche.
Елгавский региональный центр туризма находитсяна1 этаже Елгавской башни церкви Святой Троицы.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohnhauses mit 3 Parkplätzen und 3 kleineren Lagerräumen im Untergeschoss des Gebäudes.
Квартира расположена на первом этаже небольшого жилого здания с 3 парковочными местами и 3 небольшими складскими помещениями, расположенными в подвале здания.
Komfortable Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Wohnhauses.
Комфортабельная квартира расположена на первом этаже жилого дома.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines hochwertigen neueren Wohnhauses und hat einen eigenen Eingang, der mehr Möglichkeiten für einen zukünftigen Besitzer eröffnet.
Квартира расположена на первом этаже высококачественного нового жилого здания и имеет отдельный вход, который открывает больше возможностей для будущего владельца.
Das Apartment S3 befindet sich im ersten Stock eines Wohnhauses.
Квартира S3 расположена на первом этаже жилого здания.
Vivi Rom B&B befindet sich im ersten Stock eines typischen historischen Gebäude in einer ruhigen Ecke von Rom, nahe dem Bahnhof Termini und neben dem eleganten Piazza Indipendenza platziert, nur fünf U-Bahn-Minuten vom Zentrum der Stadt.
Виви Рим B& B находится на первом этаже типичного здания исторического стиля в тихом уголке Рима, недалеко от вокзала Термини и прилегающих к элегантной площади Независимости, всего в пяти подземных минутах от центра города.
Die SELVA-Verkaufsfläche erstreckt sich nun auf 120 qm und befindet sich im ersten Stock der Hauptfiliale der MÖBEL MÄRKI Kette, die neben Möbel auch Beleuchtungen, Heimtextilien und Dekorationsartikel anbieten.
Площадь торгового помещения SELVA составляет 120 кв. м. Оно расположено на первом этаже в главном мебельном салоне сети MÖBEL MÄRKI, где помимо мебели представлены также осветительные приборы, ткани для дома и декоративные предметы.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Gebäudes ohne Aufzug. Es besteht aus einem großen Raum mit Balkon, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem Eingang mit Einbauschrank. Es hat eine großartige Lage, in der Nähe von Gripe und Fine, Geschäften, Schulen und nur 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.
Квартира расположена на первом этаже меньшего здания без лифта. Он состоит из одной большой комнаты с балконом, кухни со столовой, гостиной, одной ванной комнаты и прихожей со встроенным шкафом. Он находится в прекрасном месте, недалеко от Gripe and Fine, магазинов, школ и всего в 10 минутах ходьбы от центра города.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und verfügt über zwei separate Wohneinheiten.
Квартира расположена на первом этаже и имеет две отдельные жилые единицы.
Die zweite Wohnung befindet sich im ersten Stock und besteht aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer und Balkon.
Вторая квартира находится на первом этаже и включает в себя кухню, столовую, гостиную, две спальни и балкон.
Neben diesen Wohnungen befindet sich im ersten Stock auch eine Waschküche, eine Sommerküche mit Kamin, ein unvollendeter Arbeitsraum, der in eine weitere Wohnung umgewandelt werden kann, und eine geräumige Terrasse.
В дополнение к этим квартирам, на первом этаже есть также прачечная, летняя кухня с камином, незавершенная рабочая комната, которая может быть преобразована в дополнительную квартиру, и просторная терраса.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiger Wohnbereich mit Esszimmer und Küche.
Внутри первого этажа находится просторная гостиная со столовой и кухней.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiger Wohnbereich mit eigener Küche und Esszimmer.
На первом этаже находится просторная гостиная с собственной кухней и столовой.
Im ersten Stock befindet sich auch eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit Bad und WC, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer.
На первом этаже также находится квартира с двумя спальнями с ванной и туалетом, кухня, столовая и гостиная.
Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung von 100 m2, während das Dachgeschoss aus zwei Wohnungen von 50 m2 besteht.
На первом этаже расположены две квартиры площадью 45 м2.На первом этаже находится квартира площадью 100 м2, а мансарда состоит из двух квартир площадью 50 м2.
Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche undBadezimmer mit separatem Eingang. Im ersten Stock befindet sich das Hauptschlafzimmer mit separatem Eingang.Im zweiten Stock befinden sich derzeit zwei kleinere Schlafzimmer.
На первом этаже находится гостиная с кухней иванная комната с отдельным входом; на первом этаже находится главная спальня с отдельным входом; в то время как на втором этаже в настоящее время есть две меньшие спальни.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Bad und im ersten Stock ein Studio-Apartment mit einem Schlafzimmer.
На первом этаже находится одна спальня с ванной комнатой, а на первом этаже однокомнатная квартира- студия.
Im ersten Stock befindet sich eine geräumige Wohnung von 130 m2 und besteht aus vier Schlafzimmern, zwei Bädern, WC, Küche und einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, die sich über die gesamte Länge des Hauses mit herrlichem Meerblick erstreckt.
На первом этаже находится просторная квартира площадью 130 м2, состоящая из четырех спален, двух ванных комнат, туалета, кухни и просторной гостиной с выходом на большую крытую террасу, которая простирается по всей длине дома с прекрасным видом на море.
Im ersten Stock befindet sich 260 m2 Wohnfläche, die eine geräumige 2-Zimmer-Wohnung von 260 m2 beherbergt, die aus zwei Schlafzimmern besteht, Küche, Esszimmer mit Kamin, Bad, kleines Studio-Apartment an der Seite des Hauses, zwei geräumige Terrassen, von denen einer geschlossen ist, man ist offen und Sommerküche.
На первом этаже находится 260 м2 жилой площади, которая занимает просторную двухкомнатную квартиру площадью 260 м2, которая состоит из двух спален, кухни, столовой с камином, ванной комнаты, небольшой однокомнатной квартиры со стороны дома, двух просторных Террасы, одна из которых закрыта, одна открыта и летняя кухня.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges Studio-Apartment mit einem Badezimmer und einer kleinen Terrasse mit Meerblick, im zweiten Stock befindet sich ein weiteres Studio-Apartment mit einem Badezimmer und einem zusätzlichen Zimmer mit zwei Betten, dessen Badezimmer sich auf dem Flur befindet. Im dritten Stock gibt es auch….
На первом этаже находится просторная однокомнатная квартира с ванной комнатой и небольшой террасой с видом на море, на втором этаже находится еще одна однокомнатная квартира с ванной комнатой и дополнительная комната с двумя кроватями, ванная комната которой расположена в холле.….
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich eine Terrasse, eine Küche und eine Speisekammer. Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer mit Bad, während sich im Dachgeschoss ein weiteres Schlafzimmer mit Bad und ein zusätzliches WC befindet..
Дом расположен на трех этажах, на первом этаже- терраса, кухня и кладовая, на первом этаже- спальня с ванной комнатой, а на мансардном этаже- еще одна спальня с ванной комнатой и дополнительным туалетом.
Das Hotel befindet sich in einem Steinhaus im ersten Stock in der Nähe des Diokletianpalastes, der auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes steht.
Расположен в каменном доме на первом этаже, недалеко от дворца Диоклетиана, который включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Результатов: 44, Время: 0.5461

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский