Примеры использования Believe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
And I believe in you.
Now I don't believe.
Believe" von Cher- Wow, diese Musik ist so.
Ich kann nicht believe Sie nicht gonna.
Я не верю, что ты не собирался.Oh, nein, Ich weiß nicht in der westlichen Medizin believe.
Ну, нет, я не верю в западную медицину.Ich kann nicht believe du das getan hast.
I believe I am ready For what love has to bring.
Я верю, что я готова для того, что может принести любовь.That I just can't hide 0h, I believe I am ready.
Которые я не могу скрыть Но я верю, что я готова.Können Sie believe sie actually heiraten?
Ты можешь поверить, что они действительно женятся?That I just can't hide 0h, I believe I am ready.
Которых не могу скрыть О, я верю, Nicht believe alles, was Sie hören, Ken. Aber ja, das ist wahr.
Erschien das Album There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.
Лучший альбом 2011 There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.Ich kann nicht believe Sie sind nominiert für einen Emmy!
Не могу поверить, что тебя номинировали на Эмми!In seinem Wahlkampf 2008 verwendete Obama den Slogan„Change we can believe in“.
Ich kann nicht believe du sie EmpfängerID Ich werde vorschlagen.
Я не верю, что ты сказал ей, что я собирался делать предложение.Mai 2005 erschien das sechste Studioalbum der Band, Don't Believe the Truth.
Мая 2005 года, спустя 3 года молчания, вышел шестой альбом группы« Don' t Believe the Truth».Ich kann nicht believe Ich frage Beratung von jemandem, der diesen Hut trägt.
Не могу поверить, что прошу совета у человека в такой шапке.Das Album trägt denNamen There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.
С новым гитаристом группа записала свой третий студийныйальбом There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.Der neue Nr. -1-Hit"I Do believe We're Naked" von Funky C Funky Do… verdrängt"Unsere Liebe fIute den Brunnen", der auf platz 97 rutscht.
Новый хит номер 1, в исполнении Фанки Си,Фанки Ду" Я верю, что мы голые" заменяет песню" Мы бросаем любовь в колодец" опустившуюся на 97 позицию.Folgte diesem Erfolg die Miniserie I Can't Believe It's Not The Justice League.
Известное как Лига Справедливости иее продолжении I Can' t Believe It' s Not The Justice League рус.Als Nächstes kam der Eurovision Song Contest, ein jährlicher Popwettbewerb zwischen(selten hochklassigen) europäischen Sängern,den Russlands Dima Bilan mit seinem Titel„Believe“ gewann.
Затем был конкурс песен Евровидение- ежегодный конкурс поп( редко первоклассных) европейских певцов, в котором Дима Билан из Россиизавоевал первый приз со своей музыкальной программой« Believe».Dein Arrangement von Lovin' Spoonfuls Do You Believe in Magic brachte mich dazu, ein waschechter Zauberer zu werden.
Твоя аранжировка песни" Do You Believe in Magic" вдохновила меня на то, чтобы стать иллюзионистом.Im Sommer 2010 arbeitete er mit der Metalcore-Band Bring Me the Horizon an deren drittemStudioalbum There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.
В 2011 году Bring Me the Horizon закончили тур в поддержку своего предыдущегоальбома There Is a Hell, Believe Me I have Seen It.Das Album enthielt Coversongs wie Reason to Believe von Bruce Springsteen, There She Goes Again von The Velvet Underground, und Never Going Back von John Stewart.
Альбом также включал кавер-версии Reason to Believe Брюса Спрингстина( Bruce Springsteen) и There She Goes Again группы The Velvet Underground вместе с другими оригинальными песнями.
