Примеры использования Glaube на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich glaube, das waren sieben.
Я, похоже, выбил семь.Es ist dieser Delfin. Ich glaube, er will hier pennen.
Это тот дельфин, похоже он хочет переночевать у нас.Glaube… dass es einen Plan gibt.
Schließ deine Augen und glaube, dass du ein echtes Schwert hast.
Glaube, Hoffnung und Barmherzigkeit.
Вера, надежда и милосердие;
Люди также переводят
Wenn ich nur fest genug an den Schlagenjesus glaube, wird er draufgehen.
Если моя вера в змеиного Иисуса непоколебима, он умрет.Ich glaube lediglich an die Wissenschaft.
Моя вера базируется на науке.Ja, aber ich glaube, da steckt ein Trick dahinter.
Glaube… Das ist es, was diese verwundete Welt heilen wird.
Вера… вот, что излечит этот израненный мир.Ja. Aber ich glaube, das hätte ich mir besser klemmen sollen.
Да, но я чувствую, что не должен был.Glaube, Dr. Jones, ist ein Geschenk, das Sie noch nicht erhalten haben.
Вера, доктор Джонс, это дар, которым вы пока не обладаете.Max, bitte. Ich glaube, wir brauchen eine Umarmung.
Макс, ну же, я чувствую, что мы обязаны обняться.Oh, glaube mir, du bist ein riesen Problem.
О, поверь мне, ты огромная проблема.Hey, ich glaube, wir haben da eine Heulsuse.
Привет. Похоже, у нас тут плакса.Ich glaube, man wird hier heute noch was drehen können.
Dad, ich glaube dich will jemand umbringen.
Пап, похоже кто-то пытается убить тебя.Aber glaube mir, ich habe das Böse in dieser Welt gesehen.
Но поверь мне, я повидала все зло этого мира.Mein Glaube… ist, nicht zu glauben. .
Weil ich glaube, dass es so etwas wie die Utopie nicht gibt.
Ross, ich glaube, Sie missverstanden was ich sagen wollte.
Росс, ты, наверное, неправильно меня понял.Ich glaube nicht, dass sich unserer in einer Schlafperiode befindet.
Не похоже, что у наших ребят спячка.Ich glaube nicht, dass ich mir einen Rückfall leisten kann.
Я чувствую, что больше не смогу пережить это заново.Ich glaube, dass Judas trotz seiner Sünden im Himmel ist.
Я убежден, что сейчас иуда на небесах Несмотря на грех.Nein, ich glaube, mich hat nur etwas auf dem Weg nach unten geschnitten.
Нет… Наверное, что-то задело меня, когда падало.Ich glaube, ich habe ihm alle gegeben und er hat mir nichts zurück gegeben.
Я чувствую, что отдала ему все и не получила ничего.Ich glaube, ich habe in sämtliche Klos aller Einkaufscenter gekotzt.
Я блевала наверное в каждом туалете во всех торговых центрах.Nun, ich glaube, ich verstehe- wir hassen die Pharmaindustrie.
Ну, я наверное понимаю, мы ненавидим большие фармацевтические корпорации.Mein glaube an Practicology half mir mein Heterosexuelles ich, zu enthüllen.
Это вера в практикологию помогла мне открыть свою настоящую.Ich glaube, dass wir den Begriff„geistiges Eigentum“ weiterhin ablehnen sollten.
Я убежден, что мы должны и дальше отвергать выражение“ интеллектуальная собственность”.Glaube Anbieter sagt gd irgendeinem Zeitpunkt das Gefühl den Gedanken an die Beschwerde dies.
Вера поставщиком говорит GD любой момент вы чувствуете, мысли обращение этом.
