Примеры использования Blühende на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Blühende Schwertlilien.
Кистевидное соцветие.Seitenanfang Blühende Tee.
Вернуться к началу Цветущий чай.Blühende Aussichten: Der Krokus mit dem lila Blütenkehlchen ist ein hübscher Farbtupfer in der Wohnung.
Цветущий вид: крокус с лиловым бутоном станет ярким цветовым акцентом у вас дома.Du hast eine blühende Phantasie.
У тебя разыгралось воображение.Der eine geht, der andere kommt in diese blühende Welt.
Он уйдет, другой придет в этот мир цветущий.Die einst blühende Stadt verarmte.
Keine Sorge, ich habe eine blühende Fantasie.
Eine einst blühende Stadt in Mittel-Texas.
Некогда процветающий город центрального Техаса.Sogar in den Lagern fanden wir außergewöhnliche Beispiele für lebendige, blühende Unternehmen.
Даже в лагерях мы нашли удивительные примеры динамичного, процветающего предпринимательства.Helles Licht wie eine blühende hohe Erkennungsrate.
Яркий свет, как цветущий высокой скорости распознавания.Ohne blühende Pflanzen gäbe es keine cleveren, fruchtessenden Primaten, die TEDTalks halten.
А не было бы цветковых растений, то не существовало бы и умных, питающихся фруктами приматов, произносящих речи для TED Talks.Fritillaria Farbe wählen, blühende melodische romantische Wind.
Рябчик цвет циферблат, цветущие романтическая мелодичный ветер.Blühende Demokratien in vielen Entwicklungsländern haben zur Folge, dass deren Bürger eine faire Behandlung verlangen.
Расцвет демократии во многих развивающихся странах означает, что их граждане требуют справедливого отношения.Perlmutt Zifferblatt, blühende melodische romantische Wind.
Перламутр цвета циферблата, цветущие романтическая мелодичный ветер.Mac- und iPad-Besitzer werden mit der Veröffentlichung der neuen Betriebssysteme MacOS Catalina und iPadOS eine blühende Erfahrung haben.
Владельцы Mac и iPad получат богатый опыт с выпуском новых операционных систем MacOS Catalina и iPadOS.Wie die Nacht blühende Licht Koaxialhemmung Bewegung.
Как ночь цветущие света коаксиального движения спускового.Schnee gab es hier nie;das blaue warme Meer umspülte sanft blühende Ufer, die Weinberge und Gärten trugen.
Снега здесь никогда не было,голубое теплое море ласково омывало цветущие берега, покрытые виноградниками и садами.Odessa, eine einst blühende Stadt in Mittel-Texas, reduziert auf eine trostlose Einöde durch eine feige Tat.
Одесса, некогда процветающий город превратившийся в руины после трусливого акта…- Пароль.Das erste Jugendstilgebäude in Rīga mit den charakteristischen stilisierten Pflanzenmotiven(Iris, blühende Bäume, Rohrkolben) und Masken.
Первое здание в стиле модерн в Риге с характерными стилизованными растительными мотивами( ирисы, цветущие деревья, камыши) и масками.Ich bin der lebende, atmende, blühende Beweis, es gab keinen Betrug.
И я тому живое, дышащее, цветущее доказательство. Не было никакого обмана.Wir alle müssen hoffen, dass der erste amerikanische Präsident der Internetgeneration sein eigenes Land und den Rest der Menschheit in eine sicherere undnachhaltigere blühende Zukunft führen kann.
Каждый из нас должен надеяться, что первый американский президент интернет- поколения сможет повести свою собственную страну и остальное человечество в более безопасное иустойчиво процветающее будущее.Weiße Perlmutt-Zifferblatt, blühende einzigartigen verführerischen Glanz.
Белый перламутровый циферблат, цветущие уникальный соблазнительный блеск.Die sicher bekannteste seltene Pflanzenart derInsel ist der meist in sumpfigen Niederungen blühende Saaremaa-Klappertopf Rhinanthus Osiliensis, estn.: Saaremaa robirohu.
Наиболее известным из редких видов растений является цветущий в болотистых низинах сааремааский погремок Rhinanthus osiliensis.Wie in früheren Zeiten war Melk wieder eine blühende klösterliche Gemeinschaft, und Melker Mönche wurden wieder oft als Äbte an andere Klöster berufen.
Как и в прежние времена, община монастыря снова процветала, и монахов из Мелька опять начали часто приглашать аббатами в другие монастыри.Biogetica HoloramDigest enthält Zertifiziert Bio Kamille Blume,zertifizierte organische Mädesüß blühende Kraut, Handarbeit Wild Slippery Elm Bark, und importiert Kankerbossie Kraut.
Biogetica HoloramDigest содержит Сертифицированных органических ромашки цветок,сертифицированных органических таволга цветущие травы, дикие созданного скользкий вяз коры и трава Kankerbossie импорта.Mögen Sie den Duft exotischer Pflanzen, blühende Gärten und Spaziergänge durch bunte, blumenübersäte Parks?
Вы любите тонкий запах экзотических растений, цветущих садов и прогулки среди красочных цветов?Mit 632 Millionen Nutzern hat das chinesischeInternet bereits heute einen dynamischen Technologiesektor, blühende soziale Netzwerke und den weltgrößten„E-tail“-Markt(elektronischen Handel für Endverbraucher) geschaffen.
Включая в себя 632 миллиона пользователей,Интернет Китая уже подготовил динамичный сектор технологий, процветающие социальные сети и самый большой в мире рынок электронной торговли электронной коммерции, обслуживающей потребителей.Im Besitz und betrieben von der Main Street Vegas-Gruppe, und lizenziert in die Blühende Zuständigkeit von Costa Rica, Las Vegas USA Online Casino Ist wahrscheinlich das beste Hotel, in dem Sie übersehen haben.
Принадлежит и управляется центральной улице Группа- Вегас, и лицензировано в процветающем юрисдикции Коста-Рики, Лас-Вегас США Онлайн Казино это, вероятно, лучшее место вы забыли.Die meisten Anlagen, einschließlich Bäume und blühende Pflanzen, Erzeugnis PGA als der erste Schritt in der Fotosynthese.
Большинств заводы, включая валы и цветковые растения, продукция PGA как первый шаг в фотосинтезе.Mutter Natur,es zu tun Wenn ich nicht kleines Kind äh… unsere Wälder PAL blühende mit Marcia und mein Vater mich aus, und wir fand viele und viel, viel und jetzt ein Tag im Moment.
Мать природа делают это когда я не был ну немного ребенком… наших лесах приятель цветущие с Марсия и мой отец брал меня, и мы нашел много и много- много и в настоящее время суток в данный момент.
